Revised December 1, 2024 Site Usage Terms and ConditionsIronPlanet provides industry leading equipment disposition services and market insights through its software, marketplace services and tools that enable you to learn about, and bid on and sell, items through marketplace auctions and events offered by IronPlanet, Marketplace-E, GovPlanet, TruckPlanet, SalvageSale, hosted third-party direct marketplaces, as well as sellers using the IronPlanet online bidding engine for their on-site events. This page explains the terms and conditions by which you may visit our websites, access and participate in marketplace auctions and other sales events and use our related mobile and web services and tools (collectively, the “Services”). By accessing, participating in or using the Services, including activating your User Account, you signify that you have read, understood, and agree to be bound by these Site Usage Terms and Conditions (this “Agreement”), and that you acknowledge the collection and use of your information as set forth in our Privacy Statement available at https://www.ironplanet.com/main/privacy.jsp, whether or not you registered for a free account. We reserve all rights to modify this Agreement, and we will provide you with notice of any such modifications as described below. This Agreement applies to all visitors, guests, users and others who access or participate in the Services, including all guests, sellers and bidders participating in our auctions and other sales events (“Users”). PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY TO ENSURE THAT YOU UNDERSTAND EACH PROVISION. THIS AGREEMENT CONTAINS A MANDATORY CLASS ACTION/JURY TRIAL WAIVER PROVISION BY WHICH YOU AGREE TO THE USE OF A BENCH TRIAL ON AN INDIVIDUAL BASIS TO RESOLVE DISPUTES, AND NOT TO USE JURY TRIALS OR CLASS ACTIONS. 1. Services 1.1 Eligibility 1.2 Access and Use 1.3 Restrictions 1.4 User Accounts
We may maintain different types of User Accounts for different types of Users. If you open a User Account on behalf of a company, organization, or other entity, then (i) “you” includes you and that entity, (ii) you represent and warrant that you are an authorized representative of the entity with the authority to bind the entity to this Agreement, and (iii) you agree to this Agreement on the entity’s behalf. You may never use another User’s User Account without permission. When creating your User Account, you must provide accurate and complete profile information, and you must keep this information current. You are solely responsible for the activity that occurs on your User Account, and you must keep your User Account password secure. We encourage you to use “strong” passwords (passwords that use a combination of upper and lowercase letters, numbers and symbols) with your User Account. You must notify us immediately of any breach of security or unauthorized use of your User Account. We will not be liable for any losses caused by any unauthorized use of your User Account. You may control your User profile and how you interact with the Services by changing the settings in your settings page. By providing us your email address you agree to our using the email address to send you Service-related notices, including any notices required by law, in lieu of communication by postal mail. Where the law permits, we may also use your email address to send you other messages, such as changes to features of the Services and special offers. If you do not want to receive such email messages, you may opt out or change your preferences in your settings page. Opting out may prevent you from receiving email messages regarding improvements, auctions, equipment, events and offers; however, opting out will not prevent you from receiving Services-related notices. You acknowledge that you do not own the User Account you use to access the Services. Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, you agree that we have the absolute right to manage, regulate, control, modify and/or eliminate any data stored by us or on our behalf on our (including on our third party hosting providers’) servers as we see fit in our sole discretion, in any general or specific case, and that we will have no liability to you based on our exercise of such right. All data on our servers are subject to deletion, alteration or transfer. NOTWITHSTANDING ANY VALUE ATTRIBUTED TO SUCH DATA BY YOU OR ANY THIRD PARTY, YOU UNDERSTAND AND AGREE THAT ANY DATA, USER ACCOUNT HISTORY AND CONTENT AND USER AND SYSTEM DATA (DEFINED BELOW) RESIDING ON OUR SERVERS, MAY BE DELETED, ALTERED, MOVED OR TRANSFERRED AT ANY TIME FOR ANY REASON IN OUR SOLE DISCRETION, WITH OR WITHOUT NOTICE AND WITH NO LIABILITY OF ANY KIND. WE DO NOT PROVIDE OR GUARANTEE, AND EXPRESSLY DISCLAIM, ANY VALUE, CASH OR OTHERWISE, ATTRIBUTED TO ANY DATA RESIDING ON OUR SERVERS. 1.5 User and System Data 1.6 Seller Generated Content 1.7 Changes to the Services 1.8 Disputes with Other Users 1.9 Export Control 1.10 Additional Terms for Auctions and Bidding 2. Auction Data You may access and use Auction Data only in order to assist you in bidding, via the Services, on items and equipment similar to the items and equipment to which such Auction Data relates, or to assist you in making determinations with respect to selling your own items and equipment via the Services, such as, for example, determining the potential value of your items and equipment or the appropriate time to sell your items and equipment (the “Permitted Uses”). With respect to Auction Data, you will not, and you will not permit any third party to, use any Auction Data in any manner or for any purpose other than the Permitted Uses, without our prior express written consent. For clarity, and without limiting the foregoing, the following activities are not permitted: (a) recording, copying or storing any Auction Data in any manner or for any purpose whatsoever, other than for the Permitted Uses; (b) directly or indirectly publishing, transmitting or distributing Auction Data, or any derivative works thereof, including reports or other analyses regarding the secondary equipment market in any manner for any form of monetary or other valuable consideration; (c) using or referencing Auction Data in connection with any securities trading activities; or (d) incorporating Auction Data in any manner into used equipment pricing tools, dashboards or other visualization products. 3. Our Proprietary Rights You may choose to, or we may invite you to submit, comments or ideas about the Services, including without limitation about how to improve the Services or our products (“Ideas”). By submitting any Idea, you agree that your disclosure is gratuitous, unsolicited and without restriction and will not place us under any fiduciary or other obligation, and that we are free to use the Idea without any additional compensation to you, and/or to disclose the Idea on a non-confidential basis or otherwise to anyone. You further acknowledge that, by acceptance of your submission, we do not waive any rights to use similar or related ideas previously known to us, or developed by our employees, or obtained from sources other than you. 4. Additional Terms for Mobile Applications 4.1 Mobile Applications. We may make available software to access the Services via a mobile device (“Mobile Applications”). To use any Mobile Applications, you must have a mobile device that is compatible with the Mobile Applications. We do not warrant that the Mobile Applications will be compatible with your mobile device. You may use mobile data in connection with the Mobile Applications and may incur additional charges from your wireless provider for these services. You agree that you are solely responsible for any such charges. We hereby grant you a non-exclusive, non-transferable, revocable license to use a compiled code copy of the Mobile Applications for your User Account on one or more mobile devices owned or leased solely by you, solely for your personal use. You may not: (i) modify, disassemble, decompile or reverse engineer the Mobile Applications, except to the extent that such restriction is expressly prohibited by law; (ii) rent, lease, loan, resell, sublicense, distribute or otherwise transfer the Mobile Applications to any third party or use the Mobile Applications to provide time sharing or similar services for any third party; (iii) make any copies of the Mobile Applications; (iv) remove, circumvent, disable, damage or otherwise interfere with security-related features of the Mobile Applications, features that prevent or restrict use or copying of any content accessible through the Mobile Applications, or features that enforce limitations on use of the Mobile Applications; or (v) delete the copyright and other proprietary rights notices on the Mobile Applications. You acknowledge that we may from time to time issue upgraded versions of the Mobile Applications, and may, where your device settings permit, automatically electronically upgrade the version of the Mobile Applications that you are using on your mobile device. You consent to such automatic upgrading on your mobile device, and agree that the terms and conditions of this Agreement will apply to all such upgrades. Any third-party code that may be incorporated in the Mobile Applications is covered by the applicable open source or third-party license terms, if any, authorizing use of such code. The foregoing license grant is not a sale of the Mobile Applications or any copy thereof, and we or our third-party partners or suppliers retain all right, title, and interest in the Mobile Applications (and any copy thereof). Any attempt by you to transfer any of the rights, duties or obligations hereunder, except as expressly provided for in this Agreement, is void. We reserve all rights not expressly granted under this Agreement. If the Mobile Applications are being acquired on behalf of the United States Government, then the following provision applies. The Mobile Applications will be deemed to be “commercial computer software” and “commercial computer software documentation,” respectively, pursuant to DFAR Section 227.7202 and FAR Section 12.212, as applicable. Any use, reproduction, release, performance, display or disclosure of the Services and any accompanying documentation by the U.S. Government will be governed solely by this Agreement and is prohibited except to the extent expressly permitted by this Agreement. The Mobile Applications are subject to United States export laws and regulations. The Mobile Applications may not be exported or re-exported to certain countries or those persons or entities prohibited from receiving exports from the United States. In addition, the Mobile Applications may be subject to the import and export laws of other countries. You agree to comply with all United States and foreign laws related to use of the Mobile Applications and the Services. 4.2 Mobile Applications from Apple App Store. The following applies to any Mobile Applications you acquire from the Apple App Store (“Apple-Sourced Software”): You acknowledge and agree that this Agreement is solely between you and us, not Apple, Inc. (“Apple”) and that Apple has no responsibility for the Apple-Sourced Software or content thereof. Your use of the Apple-Sourced Software must comply with the App Store terms of use. You acknowledge that Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services with respect to the Apple-Sourced Software. In the event of any failure of the Apple-Sourced Software to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price for the Apple-Sourced Software to you; to the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Apple-Sourced Software, and any other claims, losses, liabilities, damages, costs or expenses attributable to any failure to conform to any warranty will be solely governed by this Agreement and any law applicable to us as provider of the software. You acknowledge that Apple is not responsible for addressing any claims of you or any third party relating to the Apple-Sourced Software or your possession and/or use of the Apple-Sourced Software, including, but not limited to: (i) product liability claims; (ii) any claim that the Apple-Sourced Software fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement; and (iii) claims arising under consumer protection or similar legislation; and all such claims are governed solely by this Agreement and any law applicable to us as provider of the software. You acknowledge that, in the event of any third-party claim that the Apple-Sourced Software or your possession and use of that Apple-Sourced Software infringes that third party’s intellectual property rights, we, not Apple, will be solely responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of any such intellectual property infringement claim to the extent required by this Agreement. You and we acknowledge and agree that Apple, and Apple’s subsidiaries, are third-party beneficiaries of this Agreement as relates to your license of the Apple-Sourced Software, and that, upon your acceptance of the terms and conditions of this Agreement, Apple will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce this Agreement as relates to your license of the Apple-Sourced Software against you as a third-party beneficiary thereof. 4.3 Mobile Applications from Google Play Store. The following applies to any Mobile Applications you acquire from the Google Play Store (“Google-Sourced Software”): (i) you acknowledge that the Agreement is between you and us only, and not with Google, Inc. (“Google”); (ii) your use of Google-Sourced Software must comply with Google’s then-current Google Play Store terms of use; (iii) Google is only a provider of the Google Play Store where you obtained the Google-Sourced Software; (iv) we, and not Google, are solely responsible for Google-Sourced Software; (v) Google has no obligation or liability to you with respect to Google-Sourced Software or the Agreement; and (vi) you acknowledge and agree that Google is a third-party beneficiary to this Agreement as it relates to our Google-Sourced Software. 4.4 Precedence. To the extent of any conflict between this Agreement and the terms of any end-user license agreement distributed with the Mobile Applications, the terms of this Agreement will prevail and govern. 5. Fees and Payment 5.1 Fees/Requesting Bidding Privileges. There are no fees or costs associated with signing up for or maintaining a User Account. However, when requesting bidding privileges for your User Account, you will be required to provide us with a current, valid credit card in your name as part of our assessment of your assigned bidding limit. All information that you provide in connection with this process must be accurate, complete, and current. Depending on our assessment, you may be required to post a deposit prior to placing bids online in any auction. 5.2 Third-Party Payment Provider. We use Paysafe as our third-party service provider for payment services. By using the Services, you agree to be bound by any terms of use for the Paysafe service as we may make available to you from time to time. Please visit paysafe.com for more information. 6. Privacy 7. Security 8. Disclaimer of Third-Party Links and Materials 9. Indemnity 10. No Warranty FEDERAL LAW, SOME STATES, PROVINCES AND OTHER JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION AND LIMITATIONS OF CERTAIN IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS AGREEMENT GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE. THE DISCLAIMERS AND EXCLUSIONS UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT APPLY TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW. 11. Limitation of Liability TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, WE ASSUME NO LIABILITY OR RESPONSIBILITY FOR ANY (I) ERRORS, MISTAKES, OR INACCURACIES OF CONTENT; (II) PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE, OF ANY NATURE WHATSOEVER, RESULTING FROM YOUR ACCESS TO OR USE OF THE SERVICES; (III) ANY UNAUTHORIZED ACCESS TO OR USE OF OUR SECURE SERVERS AND/OR ANY AND ALL PERSONAL INFORMATION STORED THEREIN; (IV) ANY INTERRUPTION OR CESSATION OF TRANSMISSION TO OR FROM THE SERVICES; (V) ANY BUGS, VIRUSES, TROJAN HORSES, OR THE LIKE THAT MAY BE TRANSMITTED TO OR THROUGH THE SERVICES BY ANY THIRD PARTY; (VI) ANY ERRORS OR OMISSIONS IN ANY CONTENT OR FOR ANY LOSS OR DAMAGE INCURRED AS A RESULT OF THE USE OF ANY CONTENT POSTED, EMAILED, TRANSMITTED, OR OTHERWISE MADE AVAILABLE THROUGH THE SERVICES; AND/OR (VII) USER DATA OR THE DEFAMATORY, OFFENSIVE, OR ILLEGAL CONDUCT OF ANY THIRD PARTY. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT WILL WE OR OUR AFFILIATES, AGENTS, SUPPLIERS OR LICENSORS (OR OUR OR THEIR EMPLOYEES, CONTRACTORS, AGENTS, OFFICERS OR DIRECTORS) BE LIABLE TO YOU FOR ANY CLAIMS, PROCEEDINGS, LIABILITIES, OBLIGATIONS, DAMAGES, LOSSES OR COSTS IN AN AMOUNT EXCEEDING THE GREATER OF THE AMOUNTS YOU PAID TO THE APPLICABLE RITCHIE BROS. GROUP MEMBER FOR ITS SERVICES OR USD 50.00. THIS LIMITATION OF LIABILITY SECTION APPLIES WHETHER THE ALLEGED LIABILITY IS BASED ON CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, OR ANY OTHER BASIS, EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS AGREEMENT GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION. THE DISCLAIMERS, EXCLUSIONS, AND LIMITATIONS OF LIABILITY UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT APPLY TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW. 12. Contracting Entity, Governing Law and Class Action/Jury Trial Waiver 12.1 Contracting Entity. The “Ritchie Bros. Group Member” party to this Agreement is:
12.2 Contracting Entity/Governing Law/Jurisdiction. This Agreement shall be governed by the internal substantive laws of the State of Washington, without respect to its conflict of laws principles. The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded. You hereby attorn to and agree to submit to the exclusive personal jurisdiction of the federal and state courts located in King County, Washington for any action relating to this Agreement. 12.3 Class Action/Jury Trial Waiver. WITH RESPECT TO ALL PERSONS AND ENTITIES, REGARDLESS OF WHETHER THEY HAVE OBTAINED OR USED THE SERVICES FOR PERSONAL, COMMERCIAL OR OTHER PURPOSES, ALL CLAIMS MUST BE BROUGHT IN THE PARTIES’ INDIVIDUAL CAPACITY, AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED CLASS ACTION, COLLECTIVE ACTION, PRIVATE ATTORNEY GENERAL ACTION OR OTHER REPRESENTATIVE PROCEEDING. YOU AGREE THAT, BY ENTERING INTO THIS AGREEMENT, YOU AND WE ARE EACH WAIVING THE RIGHT TO A TRIAL BY JURY OR TO PARTICIPATE IN A CLASS ACTION, COLLECTIVE ACTION, PRIVATE ATTORNEY GENERAL ACTION, OR OTHER REPRESENTATIVE PROCEEDING OF ANY KIND. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THIS WAIVER, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THE WAIVER IN THIS SECTION WILL NOT APPLY TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW. 13. General 13.1 Assignment. This Agreement, and any rights and licenses granted hereunder, may not be transferred or assigned by you, but may be assigned by us without restriction. Any attempted transfer or assignment in violation hereof will be null and void. 13.2 Notification Procedures. We may provide notifications, whether such notifications are required by law or are for marketing or other business-related purposes, to you via email notice, written or hard copy notice, or through posting of such notice on our website, as we determine in our sole discretion. We reserve the right to determine the form and means of providing notifications to our Users, provided that you may opt out of certain notifications as required under applicable laws or as described in this Agreement or our Privacy Statement. We are not responsible for any automatic filtering you or your network provider may apply to email notifications we send to the email address you provide us. 13.3 Changes to the Agreement. We may, in our sole discretion, modify or update this Agreement from time to time, and so you should review this page periodically. When we change the Agreement in a material manner, we will update the ‘last modified’ date at the top of this page and notify you that material changes have been made to the Agreement. Your continued use of the Services after any such change constitutes your acceptance of the new Site Usage Terms and Conditions. If you do not agree to any of these terms or any future Site Usage Terms and Conditions, do not use or access (or continue to access) the Services. YOU HEREBY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, UNLESS OTHERWISE STATED, ANY AND EACH MODIFIED OR NEW SITE USAGE TERMS AND CONDITIONS WILL FULLY GOVERN YOUR USE OF THE SERVICES, AND IS EFFECTIVE, BEGINNING AS OF YOUR FIRST ACCESS TO AND USE OF THE SERVICES, EVEN IF PRIOR TO YOUR ACCEPTANCE OF SUCH MODIFIED SITE USAGE TERMS AND CONDITIONS. 13.4 Entire Agreement/Severability. This Agreement, together with any amendments and any additional agreements you may enter into with us in connection with the Services, will constitute the entire agreement between you and us concerning the Services. None of our employees or representatives are authorized to make any modification or addition to this Agreement. Any statements or comments made between you and any of our employees or representatives are expressly excluded from this Agreement and will not apply to you or us or your use of the Services. If any provision of this Agreement is deemed invalid by a court of competent jurisdiction, the invalidity of such provision will not affect the validity of the remaining provisions of this Agreement, which will remain in full force and effect. Where we have provided any translation of the English language version of this Agreement, such translation is provided for your convenience only. To the extent there is any inconsistency between the English language version and any such translation, the English language version shall govern. 13.5 No Waiver. No waiver of any term of this Agreement will be deemed a further or continuing waiver of such term or any other term, and our failure to assert any right or provision under this Agreement will not constitute a waiver of such right or provision. 13.6 Contact. Please contact us at customercare@ritchiebros.com or eucustomercare@ritchiebros.com with any questions regarding this Agreement. 13.7 California Users. The provider of the Services is IronPlanet, Inc. If you are a California resident, in accordance with Cal. Civ. Code §1789.3, you may report complaints to the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs by contacting them in writing at 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834, or by telephone at (800) 952-5210 or (916) 445-1254. 13.8 Quebec Users. It is the express wish of the parties that the Site Usage Terms and Conditions and all related documents be drawn up in English. C’est la volonté expresse des parties que la présente convention ainsi que tous les documents y afférents soient rédigés en anglais. 14. DMCA Notice 1. An electronic or physical signature of a person authorized to act on behalf of the copyright or other intellectual property owner; 2. Identification of the copyrighted work or other intellectual property that you claim has been infringed; 3. Identification of the material that is claimed to be infringing and where it is located on the Services; 4. Information reasonably sufficient to permit us to contact you, such as your address, telephone number, and, e-mail address; 5. A statement that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright or other intellectual property owner, its agent, or law; and 6. A statement, made under penalty of perjury, that the above information is accurate, and that you are the copyright or other intellectual property owner or are authorized to act on behalf of the owner. The above information must be submitted to the following DMCA Agent: Attn: Infringement Notice UNDER US FEDERAL LAW, IF YOU KNOWINGLY MISREPRESENT THAT ONLINE MATERIAL IS INFRINGING, YOU MAY BE SUBJECT TO CRIMINAL PROSECUTION FOR PERJURY AND CIVIL PENALTIES, INCLUDING MONETARY DAMAGES, COURT COSTS, AND ATTORNEYS’ FEES. Please note that this procedure is exclusively for notifying us that your intellectual property rights have been infringed. The preceding requirements are intended to comply with our rights and obligations under the DMCA, including 17 U.S.C. §512(c), but do not constitute legal advice. It may be advisable to contact an attorney regarding your rights and obligations under the DMCA and other applicable laws. In accordance with the DMCA and other applicable law, we have adopted a policy of terminating, in appropriate circumstances, Users who are deemed to be repeat infringers. We may also at our sole discretion limit access to the Services and/or terminate the User Accounts of any Users who infringe any intellectual property rights of others, whether or not there is any repeat infringement. Dernière révision : 1 Décembre 2024 CONDITIONS GÉNÉRALES D'ACHATPOINTS ESSENTIELS POUR L'ACHETEUR Les sites et services du Groupe RB intégrant les présentes Conditions générales d'achat sont des Places de Marchés qui permettent aux Vendeurs de référencer et de promouvoir leurs Matériels en vue de leur vente à des Acheteurs sur une échelle mondiale. Les Acheteurs achetant via une Place de Marché acceptent de le faire conformément aux présentes Conditions générales d'achat. Le contrat de vente s'établit directement entre les Vendeurs et les Acheteurs. Le Groupe RB opérant la Place de Marché n'agit pas comme un commissaire-priseur traditionnel, mais comme un intermédiaire entre les Vendeurs et les Acheteurs offrant des services pour assister leurs achats et ventes, comme la publicité, la transmission d'informations pertinentes sur les transactions, la facilitation des paiements et la coordination de la logistique et du transport des Matériels achetés.
Les Eléments Clés ci-dessus donnent un aperçu des conditions générales pour participer en tant qu'acheteur sur les Places de Marchés du Groupe RB et sont soumis aux Conditions générales d'achat complètes présentées ci-dessous. CONDITIONS GÉNÉRALES d'ACHAT Les présentes Conditions générales d'achat (« Conditions d'achat ») conclues par, et entre, vous-même et l'entité citée à la Section 6.1 ci-dessous (ci-après, collectivement, « RB Group ») définissent les conditions de votre utilisation des services et des sites de RB Group (par exemple, www.ironplanet.com, eu.ironplanet.com, www.truckplanet.com, www.govplanet.com, www.ironplanet.com.au, www.govplanet.eu et tout autre tiers Place de Marché ) (collectivement désignés comme la « Place de Marché ») pour soumettre une offre et acheter des Matériels et d'autres articles (le « Matériel »). Le référencement d'articles sur la Place de Marché est ci-après désigné comme une ou des « Promotion(s). 1. ACCEPTATION DES CONDITIONS GENERALES. Avant d'essayer d'acheter le moindre Matériel auprès d'un Vendeur via une Place de Marché, le Groupe RB vous (« Acheteur ») demande de lire et d'accepter les Conditions générales d'achat. EN COCHANT LA CASE SITUÉE À CÔTÉ DE « J'ACCEPTE LES CONDITIONS GÉNÉRALES », VOUS DÉCLAREZ PAR LA PRÉSENTE QUE VOUS AVEZ LU, COMPRIS ET ACCEPTÉ LES CONDITIONS D'ACHAT ET TOUTES LES AUTRES CONDITIONS GÉNÉRALES INTEGREES AUX PRÉSENTES PAR RENVOI ET QUE VOUS SEREZ FINANCIÈREMENT RESPONSABLE DE VOTRE UTILISATION DE LA PLACE DE MARCHÉ ET DE L'ACHAT DU MATÉRIEL. Si vous choisissez de ne pas accepter les Conditions générales d'achat, vous ne pourrez pas enchérir sur ou acheter des Matériels via les Places de Marchés. Si vous avez des questions, veuillez contacter customercare@ritchiebros.com, eucustomercare@ritchiebros.com ou customercare@ironplanet.com.au. 2. SERVICES DU GROUPE RB 2.1. Services du Groupe RB. Selon les termes du présent Contrat, le Groupe RB vous permet d'utiliser les Places de Marchés pour enchérir sur et acheter un Matériel annoncé par les Vendeurs utilisant une Place de Marché pour référencer et promouvoir leur Matériel pour leur vente auprès d'Acheteurs éventuels. Chaque partie agit en son nom propre et le Groupe RB ne représente aucune partie dans la transaction résultant de l'utilisation de la Place de Marché. Le Groupe RB n'est pas partie à l'obligation contraignante ultérieure d'achat/de vente du Matériel entre un Vendeur et un Acheteur sauf si le Groupe RB est le propriétaire du Matériel vendu. 2.2. Vente d'Équipement appartenant au Gouvernement. Le Groupe RB peut gérer la vente de biens excédentaires utilisables pour le Département de la Défense (« DoD ») des États-Unis, d'autres organismes du Gouvernement des États-Unis et leurs Fournisseurs (collectivement, « le Gouvernement des États-Unis ») ainsi que d'autres personnes ou organisations vendant des biens conformes à nos offres du DoD. La vente de Matériels pour le gouvernement des États-Unis peut être soumise à des Conditions générales supplémentaires applicables aux biens excédentaires intégrées aux présentes par renvoi. Tous les Matériels soumis aux Conditions générales applicables aux biens excédentaires doivent être identifiés comme tels sur la page des articles de la Liste des Matériels. 2.3. Période de publicité. Pour certains référencements, la période durant laquelle des offres peuvent être faites pour un Matériel sera définie uniquement par le Vendeur. Pour tout autre référencement, la période durant laquelle des offres peuvent être faites pour un Matériel sera définie uniquement par RB Group. 2.4. Comportement de l'Acheteur. Toute tentative délibérée d'influencer de façon artificielle le prix de vente par tout utilisateur, directement ou indirectement, est interdite, y compris l'offre par l'intermédiaire d'un deuxième compte, d'un agent ou d'un représentant pour le Matériel que vous vendez, la communication avec d'autres Acheteurs ou l'offre faite par une connaissance. 2.5. Inspections. Lorsqu'un référencement permet l'inspection du Matériel, vous devez inspecter le Matériel avant de miser. Les articles mis en vente via les Places de Marchés sont susceptibles d'être d'occasion et peuvent contenir des défauts. Sauf si cela est couvert par la Politique d'Assurance IronClad, le cas échéant, si vous misez sans avoir inspecté le Matériel, vous le faites à vos propres risques et périls. Vous ou vos agents sont responsables de faire une vérification finale du Matériel acheté au moment de l'enlèvement. 2.6. Offre d'achat juridiquement contraignante. Vous reconnaissez et acceptez qu'émettre des offres sur la Place de Marché est l'équivalent juridique d'un engagement ferme et d'une offre irrévocable d'achat. À moins que la transaction ne soit interdite par les lois, les règlements ou les Conditions d'Achat, l'offre émise ne peut pas être retirée et vous êtes contraint d'aller jusqu'au bout de la transaction comme suit :
2.7. Refuser et contrer une mise. Pour les listes Misez, vous pouvez miser moins que le Cours Vendeur. Le Vendeur a la possibilité, mais non l'obligation, d'accepter, de refuser ou de contrer chaque mise faite. Dans le cas où le Vendeur contre votre mise (« Contre-Offre »), vous avez jusqu'à deux (2) jours ouvrés pour accepter. Les Contre-Offres peuvent être automatiquement annulées avant l'expiration dudit délai de deux (2) jours ouvrés lorsque (a) le Vendeur reçoit une offre concurrente plus élevée; ou (b) vous contrez La Contre-Offre du vendeur, mais une Contre-Offre ne pourra en aucun cas être annulée après que vous l'ayez acceptée. 2.8. Mises gagnantes. Le Groupe RB est le juge final pour déterminer quelles sont les mises gagnantes (« Prix de vente final »). Néanmoins, le Groupe RB ne saurait être tenue pour responsable des erreurs ou omissions relatives à cette décision, que ce soit par le Groupe RB, le Vendeur ou tout autre tiers. Avant que le Groupe RB puisse établir la mise gagnante pour les listes Misez, (a) votre mise doit atteindre ou dépasser le Cours Vendeur ; (b) votre mise doit être acceptée par le Vendeur ; ou (c) vous devez recevoir et accepter une Contre-Offre. Avant que le Groupe RB puisse établir la mise gagnante pour les listes Réserve, la Période de Réserve doit être arrivée à son terme et (d) votre mise doit atteindre ou dépasser le Prix de Réserve ; ou (e) votre mise doit être acceptée par le Vendeur ; ou (f) vous devez recevoir et accepter une Contre-Offre. Avant que le Groupe RB puisse établir la mise gagnante pour les listes Sélection de l'offre par le Vendeur ou Offre scellée, votre mise doit être acceptée par le Vendeur. Sous réserve des Sections 2.9 et 2.10, après que la mise gagnante ait été établie par le Groupe RB, ou que vous vous soyez engagé à acheter le Matériel au « Prix d'Achat Maintenant », la mise ou l'engagement d'achat de l'Acheteur sera automatiquement accepté(e) par le Vendeur et une obligation contraignante d'achat et de vente entre l'Acheteur et le Vendeur est créée de plein droit (ci-après l'« Obligation Contraignante »). Toutes les conditions générales applicables de ce Contrat s'appliqueront à l'Obligation Contraignante. Vous et le Vendeur recevrez une notification de la conclusion de l'Obligation Contraignante par e-mail ou tout autre moyen automatiquement généré par la Place de Marché. 2.9. Offres nulles. RB Group se réserve le droit de rejeter ou d'annuler les offres, qu'elles soient gagnantes ou non, que la société considère (a) comme n'ayant pas été faites de bonne foi, (b) comme étant une tentative de manipulation du traitement du référencement ou (c) comme étant interdites par une loi ou un règlement applicable. 2.10. Report et annulation. RB Group se réserve le droit de retirer, de reporter ou d'annuler un référencement, à sa seule discrétion, avec ou sans préavis, et sans responsabilité envers vous. Nous réservons le droit d'annuler toute Obligation Contraignante ou vente, que nous ayons reçu ou non votre paiement : (i) que nous déterminons être le résultat d'une erreur d'application, du système et/ou d'un utilisateur, (ii) en présence de violation ou manquement à l'Obligation Contraignante par le Vendeur, ou (iii) lorsque nous ne sommes pas en mesure de purger le titre relatif à les Matériels. La seule responsabilité de RB Group envers vous, à la suite d'une telle annulation, sera le retour de tous les fonds payés par vous et toujours en possession de RB Group, pour ce qui concerne cette vente. 2.11. Disponibilité de la Place de Marché. VOUS RECONNAISSEZ QUE LE GROUPE RB NE PEUT GARANTIR LE FONCTIONNEMENT CONTINU OU SECURISE DES, OU L'ACCES AUX, MARCHES. LES SERVEURS, ELEMENTS ET SYSTEMES INFORMATIQUES OU DE COMMUNICATION, OU CERTAINES FONCTIONNALITES DES APPLICATIONS, DU GROUPE RB PEUVENT ETRE AFFECTES PAR DES DEFAILLANCES, PANNES ET RETARDS. LE GROUPE RB NE POURRA ETRE TENU RESPONSABLE DANS LE CADRE DE RECLAMATIONS OU PERTES ALLEGUEES DECOULANT DE L'UN DES EVENEMENTS SUSMENTIONNES OU S'Y RAPPORTANT. 2.12. Propriété intellectuelle. Vous reconnaissez et acceptez que: (i) les montants des mises, prix et résultats globaux, toutes données obtenues de ou mentionnées dans nos référencements en ligne ou l'audio/vidéo associé à une vente (collectivement « Données de la Place de Marché ») ne peuvent être consultés, affichés et utilisés que par vous aux seules fins de votre participation à ladite vente ; (ii) vous ne pouvez sans notre permission écrite expresse, directement ou indirectement, par tous moyens, consigner, capturer, stocker, reproduire, rediffuser, retransmettre, redistribuer, ou créer des uvres dérivées à partir de toutes Données de la Place de Marché ; (iii) nous et nos licenciés détiennent tous les droits, titres et intérêts relatifs à toutes les Données de la Place de Marché ; et (iv) vous vous engagez à ne pas reconditionner, revendre ou autrement commercialiser ou exploiter toutes Données de la Place de Marché de quelque façon que ce soit. 2.13. Divulgations auprès du Bureau californien des ressources en air. Lorsqu'il est utilisé en Californie, tout véhicule routier lourd à diesel, véhicule de remplacement au diesel, véhicule hors route diesel, ou moteur à diesel portable peut être soumis au Règlement pour la réduction des échappements de matière particulaire et de polluants courants des véhicules lourds à diesel en usage, au Règlement sur les véhicules hors route à diesel en usage, ou toute Mesure de contrôle de substances toxiques atmosphériques pour les matières particulières diesel des moteurs portables d'une puissance de 50 chevaux ou plus du Bureau californien des ressources en air. Il peut donc faire l'objet d'exigences de rétrofit, de rattrapage d'échappement ou de renouvellement accéléré afin de réduire les émissions de polluants atmosphériques. Pour plus d'informations, veuillez visiter le site Internet du Bureau californien des ressources en air aux adresses https://www.arb.ca.gov/dieseltruck, https://www.arb.ca.gov/msprog/ordiesel/ordiesel.htm, ou https://www.arb.ca.gov/portable/portable.htm. 2.14. Services au Moyen-Orient. Vous confirmez que vous avez approché le Groupe RB afin de solliciter une assistance relativement à la vente du Matériel. Vous reconnaissez et acceptez que le Groupe RB, en tant que Place de Marché, n'a pas la capacité d'approcher, de solliciter, de retenir, d'inciter, d'introduire ou de choisir des vendeurs ou acheteurs quelconques. La Place de Marché est une plate-forme connectant des acheteurs et des vendeurs. Toutes les actions engagées par le Groupe RB ou par une entité agissant en son nom (par exemple pour la fourniture d'une assistance logistique ou la collecte de sommes d'argent) le sont en application de et exclusivement afin de faciliter la vente et l'achat du Matériel, et permettre une bonne conclusion de l'Obligation Contraignante entre vous et le Vendeur. Le Groupe RB ne mène pas d'affaires ni n'exerce aucune activité commerciale au Moyen-Orient, en dehors de la Zone Franche de Jebel Ali dans les Émirats Arabes Unis. En tant qu'opérateur de Place de Marché, le Groupe RB accepte et autorise toutes les personnes admissibles à s'inscrire, acheter et/ou vendre un Matériel conformément aux et sous réserve des conditions générales et des législations applicables à ces acheteurs et vendeurs. 3. FRAIS ET TAXES 3.1. Frais de transaction. Pour chaque partie du Matériel acheté au Vendeur sur la Place de Marché, vous acceptez de verser les frais de transaction (« Frais de transaction ») décrit sur la page de la liste des produits pour le Matériel. RB Group peut modifier ou ajouter des frais à tout moment, à sa seule discrétion, avec ou sans préavis. Les autres frais qui peuvent être à votre charge sont décrits sur la Place de Marché. 3.2. Titre/frais d'inscription. Des frais d'administration de documents de 115 $ seront facturés pour chaque Equipement situé aux États-Unis, au Canada ou au Mexique nécessitant des titres ou des documents d'enregistrement. 3.3. Paiement et calendrier des paiements. Vous devez verser le Prix de vente final, les impôts, les droits, la TVA ou les Taxes sur l'immatriculation du véhicule, les Frais de Transaction et tous autres frais requis applicables dans les sept (7) jours calendaires suivant la conclusion de l'Obligation Contraignante. Au choix du Vendeur, la réception du prix d'achat peut être facilitée par le Groupe RB, auquel cas le Vendeur (en qualité de mandant) mandaterait le Groupe RB (en qualité de mandataire) de sorte que le Groupe RB puisse poursuivre l'exécution du droit au paiement du Vendeur vis-à-vis de l'Acheteur, et le paiement intégral des montants notés ci-dessus sera versé sur un compte de paiement sécurisé désigné par le Groupe RB. Les Acheteurs doivent effectuer les paiements par virement bancaire (recommandé) ou carte de crédit (lorsque le paiement intégral est de 10.000,00 USD/CAD/EUR/GBP/JBY ou moins). Pour les paiements par carte de crédit, des frais de service iClosing de 2,95% s'appliqueront. Les coûts ou frais de conversion de devise étrangère sont à votre charge en tant qu'Acheteur. Tous les montants dus et exigibles doivent être payés avant la mise à disposition du Matériel pour son enlèvement ou son transport. Après réception du paiement et l'établissement de tous les documents supplémentaires requis, vous et le vendeur seront informés que le Matériel est disponible pour son enlèvement via un email qui est généré automatiquement par la Place de Marché applicable. Les paiements en espèces ne seront pas acceptés. Les paiements provenant d'une source tierce ne seront pas acceptés à moins que le Groupe RB, à sa seule discrétion et à l'avance, n'ait été convaincu par écrit de l'authenticité du paiement. 3.4. Taxes et Respect des Lois. Toutes les mises et offres portant sur le Matériel doivent être nettes de tous impôts relatifs à l'achat. Vous êtes redevable de tous ces impôts ou vous devez établir à la satisfaction du Groupe RB, pour le compte du Vendeur, un certificat d'exonération valide de ces impôts. Vous reconnaissez et acceptez que le Groupe RB propose un service de calcul, de déclaration et de versement des taxes de vente ou d'utilisation pour les transactions découlant de votre utilisation des Places de Marchés, et vous êtes responsable en dernier ressort du paiement de toute taxe de vente ou d'utilisation. Le Groupe RB calcule et perçoit la taxe de vente sur les articles vendus depuis les États-Unis et le Canada sur la base des taux d'imposition locaux et étatiques en vigueur à l'endroit où les articles ont été achetés. Pour aider au traitement de la taxe de vente applicable à la transaction, vous êtes responsable de fournir au Groupe RB toute la documentation nécessaire (par exemple, les Connaissements, les documents d'exportation, etc.) au plus tard dix (10) jours ouvrés après la date de votre achat. Si vous avez un certificat d'exonération qui n'a pas été soumis au moment de la vente, vous avez dix (10) jours ouvrés à partir de votre date d'achat pour soumettre un certificat d'exonération valide afin que le Groupe RB procède au remboursement. Après le délai de dix (10) jours ouvrés, vous devrez soumettre une demande de remboursement directement à l'état pour lequel la taxe de vente initiale a été perçue et versée par le Groupe RB. Dans le cas où votre carte de crédit est débitée pour payer des taxes sur un achat qui en est par la suite exonéré, le montant prélevé sera remboursé sur la carte de crédit utilisée pour l'achat. Vous indemniserez le Groupe RB pour toute taxe, coût ou frais si vous ne fournissez pas au Groupe RB un certificat d'exonération valide ou autre document justificatif nécessaire au calcul des taxes se rapportant à une transaction. Vous reconnaissez et vous vous engagez à prendre connaissance et à respecter toutes les législations susceptibles d'être applicables à votre accès et à votre utilisation des Places de Marchés, ainsi qu'à votre conclusion d'une transaction sur une Place de Marché. Le Groupe RB décline toute responsabilité relativement à votre utilisation des Places de Marchés et à votre achat de tout Matériel donnant lieu au prélèvement mis à votre charge de toutes taxes (qu'elles soient directes, indirectes, locales ou fédérales), amendes ou pénalités. Il est précisé en tant que de besoin qu'il est de votre responsabilité de vous acquitter de toutes charges, taxes (qu'elles soient directes, indirectes, locales ou fédérales) ou obligations connexes devenant applicables relativement aux transactions conclues par vous sur les Places de Marchés. Vous vous engagez à indemniser le Groupe RB et ses filiales (ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, représentants et employés) du fait de toute taxe, coût ou frais résultant de votre non-respect de toutes lois ou réglementations portant sur une transaction. 3.5. T.V.A. La présente section ne s'applique qu'aux Obligations Contraignantes soumises à la TVA ou à d'autres impôts indirects. Toutes les mises et offres sont nettes de toute TVA et autres impôts indirects imposés dans le cadre de la transaction de vente ou d'achat. Dans l'hypothèse où la TVA s'applique à une mise ou toute autre contrepartie payable par vous au titre des présentes, vous êtes redevable de toutes ces taxes. En conséquence, le montant de la mise gagnante pour tout Matériel est compris hors TVA et autres impôts indirects, et le prix à payer par vous sera majoré de ces impôts (par exemple, la TVA) applicables dans le cadre à la livraison du Matériel à votre profit. De même, tous les frais et autres montants payables au Groupe RB sont calculés hors TVA de sorte que le montant payable par vous sera augmenté du montant de la TVA pouvant être applicable relativement à l'achat en question. Le montant à payer sera soumis à TVA si vous, en tant qu'Acheteur, ne fournissez pas la documentation nécessaire au Vendeur pour justifier un taux de TVA autre que le taux de TVA standard (par exemple, taux d'exportation de 0% ou taux de 0% pour les Livraisons intracommunautaires au sein de l'Union européenne). Vous devrez saisir votre numéro d'immatriculation TVA lorsque vous devenez un utilisateur inscrit des Places de Marchés, et vous vous engagez à avertir sans délai le Groupe RB si ce numéro cesse d'être valide pour quelque raison que ce soit. Vous vous engagez à indemniser le Groupe RB et ses Filiales (ainsi que leurs dirigeants, cadres, agents et employés) du fait de toute taxe, coût ou frais en cas de non-paiement par vous et/ou le Vendeur de toute TVA applicable dans le cadre d'une transaction. Il est précisé en tant que de besoin qu'il est de votre responsabilité de vous assurer que la TVA (ou assimilé) ou toutes obligations connexes ont bien été acquittées en ce qui concerne toute transaction. Aux fins des présentes Conditions générales, « TVA » signifie la taxe sur la valeur ajoutée telle que prévue dans la Directive européenne sur la TVA 2006/112/CE, le Décret-Loi Fédéral n° 8 de 2017 des EAU ou toute taxe similaire dans les pays hors EU et Emirats Arabes Unis, respectivement. 3.6. Autorisation de paiement. Afin d'établir des privilèges de soumission sur le Site, vous comprenez et acceptez que le Groupe RB, à travers son organisme de paiement tiers, se réserve le droit, en son entière discrétion, de demander une vérification d'autorisation Valeur Zéro Dollars sur votre carte de crédit dans le cadre de la vérification de votre identité. Dans le contexte de votre achat, vous devrez fournir les renseignements de facturation habituels tels que votre nom, adresse de facturation, informations de carte de crédit, ou numéro de compte et d'acheminement pour paiement par télévirement au Groupe RB ou à son(ses) organisme(s) de paiement tiers. Vous acceptez de payer le Groupe RB pour tout achat effectué en relation avec votre compte conformément aux présentes Conditions générales d'achat par carte de crédit ou télévirement. Vous autorisez par les présentes le recouvrement de tels montants par débit sur la carte de crédit fournie ou en faisant un télévirement utilisant les numéros de compte et d'acheminement fournis, soit directement par le Groupe RB ou indirectement, via un organisme de paiement en ligne tiers. Si vous êtes dirigés vers un(des) organisme(s) de paiement tiers du Groupe RB, vous êtes susceptible d'être soumis aux conditions générales régissant l'utilisation du service de ce tiers et ses pratiques de collecte de données personnelles. Veuillez examiner ces conditions générales et politique de confidentialité avant d'utiliser ces services. 4. RÉALISATION DES TRANSACTIONS 4.1. Enlèvement du Matériel. Conformément à l'Obligation Contraignante, le Vendeur livrera le Matériel EXW - Ex Works (locaux du Vendeur désignés, Incoterms® 2020). Vous êtes responsable du démontage, du chargement et du transport du Matériel, sauf indication contraire dans le référencement du Matériel. Vous devez enlever le Matériel des locaux du Vendeur au plus tard huit (8) jours ouvrés après la Mise à Disposition de l'Article sauf indication contraire dans le référencement du Matériel ; passé ce délai, vous pouvez être tenu(e) de payer des Frais d'entreposage et, dans certains cas, les frais de transport du Matériel vers un autre emplacement, comme détaillé sur la Place de Marché applicable et incorporé aux présentes par renvoi. Sauf indication contraire dans le référencement du Matériel, les Frais d'entreposage standards sont de Euro 25.00 (dans la devise de la vente) par jour, à partir du 9ème jour après la Mise à Disposition de l'Article, le montant total ne devant pas dépasser Euro 1.500,00 (dans la devise de la vente). 4.2. Responsabilité pour le Matériel. Vous (ou votre fournisseur de transport désigné) assumerez la responsabilité et le risque de perte de le Matériel comme suit : (a) lorsque le Matériel nous appartient (quel que soit son emplacement), dès la création d'une obligation contraignante conformément à la section 2.8 des présentes Conditions générales d'achat; (b) lorsque le Matériel ne nous appartient pas et se trouve dans nos locaux ou dans les locaux loués de notre société affiliée, dès la création d'une obligation contraignante conformément à la section 2.8 des présentes Conditions générales d'achat; ou (c) lorsque le Matériel ne nous appartient pas et ne se trouve pas dans nos locaux ou dans les locaux loués de notre société affiliée, à la première des éventualités suivantes : (i) vous prenez la garde de le Matériel (ou lorsque votre transporteur désigné prend la garde de le Matériel) ; ou (ii) vous prenez possession de le Matériel : (i) votre prise en charge de le Matériel (ou la prise en charge de le Matériel par votre transporteur désigné) ; ou (ii) la réception par le vendeur de tous les produits de la vente de le Matériel. Il vous incombe de souscrire une assurance adéquate pour le Matériel. 4.3. Défaut. Si, après sept (7) jours calendaires suivant la conclusion d'une Obligation Contraignante, vous n'avez pas payé la totalité du Prix de vente final et tous les autres frais applicables, vous êtes en défaut et tout retard de paiement sera sujet à des Frais de retard de paiement, comme détaillé sur la Place de Marché applicable. Nous pouvons, en plus des autres recours qui nous sont disponibles en vertu de la loi applicable : (i) retenir les services d'agences de recouvrement et de conseillers juridiques (pour lesquels nous vous demanderons le remboursement de nos frais raisonnables) pour recouvrer les montants impayés auprès de vous, (ii) vous mettre dans un statut de défaillance limitant vos privilèges de transaction, (iii) appliquer tout paiement ou acompte reçu de vous ou de vos affiliés contre les montants qui nous sont dus ou à nos affiliés et vous facturer le reste, et/ou (iv) avec la permission du Vendeur, et en son nom, annuler l'offre de vente, puis lister à nouveau le Matériel applicable ou l'offrir au deuxième plus offrant. Si les Matériels en vente sur lesquels vous avez fait défaut sont revendus à un prix inférieur, vous nous paierez, sur demande de notre part, des dommages-intérêts équivalents au cumul de : (i) la différence du prix d'achat payé, (ii) la différence des Frais de transaction payés, (iii) la différence de la commission que nous gagnons ; et (iv) tous les autres frais que nous engageons pour essayer de collecter les sommes auprès de vous, ainsi que les frais d'entreposage et/ou de déplacement applicables conformément à l'Article 4.1. Si nous avons suspendu vos privilèges transactionnels, vous pourriez être tenu de nous payer les Frais de défaut spécifiés sur la Place de Marché applicable pour que les privilèges transactionnels soient rétablis ou nous pourrions soumettre vous à d'autres limitations d'enchères que nous jugerons appropriées. 4.4. Matériels abandonnés. Sauf indication contraire stipulée dans le référencement du Matériel, que le défaut de réclamation et de retrait du Matériel dans les soixante (60) jours suivant la Libération d'Article est réputée est une preuve de votre intention d'abandonner le Matériel, et RB Group, au nom du Vendeur, pourra prendre des mesures contraires à vos intérêts au regard du Matériel, y compris, mais sans s'y limiter, toute action appropriée dans le respect de la loi pour disposer du Matériel. La Politique de RB Group relative aux abandons est disponible à l'adresse http://eu.ironplanet.com/main/abandonment.jsp et elle est incorporée aux présentes à titre de référence. 4.5. Fret et transport. Vous êtes responsable de tous les frais de transport, d'expédition et autres coûts liés au transport du Matériel, depuis le lieu de mise à disposition du Matériel jusqu'à sa destination finale. Ces coûts incluent les coûts de démontage, de traitement particulier, de chargement et de transport ainsi que les permis requis pour déplacer le Matériel. Vous pouvez organiser le transport du Matériel les Places de Marchés par le biais de l'un de nos partenaires de transport. Cependant, le Groupe RB ne sera pas responsable des actes ou omissions découlant de tout accord de transport. Sauf accord écrit contraire, vous vous engagez à ne pas référencer le Groupe RB en tant qu'expéditeur/transporteur/exportateur sur tout document de transport/d'expédition/d'exportation et vous nommez par les présentes le Groupe RB, ses affiliés et ses représentants autorisés comme représentants légaux avec des pouvoirs limités pour ' lorsque cela est nécessaire ' signer pour votre compte, tous les documents nécessaires pour charger et/ou transporter/expédier/exporter le Matériel acheté. 4.6. Exportations. Il vous est conseillé d'avoir tous les certificats et permis délivrés et complétés avant de transporter le Matériel. Dans le cas contraire, vous pourriez être soumis à dédouanement, autorisation et/ou à d'autres paiements si le Matériel est arrêté et retenu à un point d'entrée d'un État, d'une province ou d'un pays. Si vous êtes aux États-Unis et vous prévoyez d'exporter un Matériel via les Douanes américaines, nous vous recommandons, au nom des Vendeurs, de vous assurer les services d'un transitaire américain pour préparer les documents qui sont exigés par le Contrôle douanier américain. Ces documents peuvent inclure une procuration autorisant un agent de transit à remplir la Déclaration d'exportation (Shipper Export Declaration - SED) et à procéder à l'enregistrement auprès du Système d'exportation automatisé (Automated Export System - AES). Moyennant des frais, le Groupe RB peut fournir des factures relatives au Matériel ou un Acte de vente notarié afin de faciliter les exportations. Le Groupe RB ne peut pas fournir de certificats d'origine délivrés par le fabricant (MSO) pour les Matériels d'occasion achetés sur les Places de Marchés et le Groupe RB ne peut être tenu pour responsable de l'absence de numéros d'identification du fabricant ou de numéros de moteur ou de série. 4.7. Procuration.Vous désignez par les présentes le Groupe RB et ses représentants autorisés comme vos représentants légaux limités dans le seul but de signer un Acte de vente, si nécessaire, pour finaliser le transfert de propriété en votre faveur. 4.8. Finalisation de la Transaction. Afin de prouver que vous avez rempli vos obligations liées à l'enlèvement du Matériel en vertu de l'Obligation Contraignante, vous fournirez toutes les informations d'expédition pertinentes concernant la transaction: (a) en cas de services de transport organisés et payés par vous sur la Place de Marché, en confirmant les informations pertinentes au cours du processus de paiement, ou (b) en cas de services de transport organisés et payés par vous hors de la Place de Marché, en téléchargeant le connaissement ainsi que les autres documents requis par le biais de la Place de Marché. 4.9. Privilèges et charges.Le Groupe RB identifiera et organisera la mainlevée des privilèges et charges sur le Matériel listé sur les Places de Marchés. Si pour une raison ou une autre, le Groupe RB n'est pas en mesure de purger le titre relatif au Matériel, la seule responsabilité du Groupe RB, le cas échéant, sera de retourner les fonds que vous avez payés au titre dudit Equipement. 5. EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ ; LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ; INDEMNISATION 5.1. Exclusion de responsabilité. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LES MARCHES FOURNIS PAR OU À TRAVERS LE GROUPE RB SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « SUIVANT DISPONIBILITÉ » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES GARANTIES TACITES D'ABSENCE DE CONTREFAÇON, DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER. CHAQUE MATÉRIEL EST VENDU « EN ÉTAT, NON LIVRE » ET NI LE VENDEUR NI LE GROUPE RB NE FONT DE DECLARATION NI NE DONNENT DE GARANTIE, QU''ELLES SOIENT EXPRESSES, IMPLICITES, LÉGALES OU AUTRES, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, AU REGARD DE L'ABSENCE DE CONTREFAÇON, DE LA QUALITÉ MARCHANDE OU DE L'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. NI LE VENDEUR NI LE GROUPE RB NE GARANTISSENT QUE LE MATERIEL FONCTIONNERA CORRECTEMENT UNE FOIS QU'IL VOUS SERA LIVRÉ NI QU'IL CONTINUERA DE FONCTIONNER PENDANT UN DELAI QUELCONQUE APRÈS LA LIVRAISON. LE GROUPE RB DECLINE EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUS ACTES OU OMISSIONS D'AUTRES UTILISATEURS DES MARCHES. SI VOUS N'ETES PAS SATISFAIT DES MARCHES, VOTRE SEUL RECOURS EST DE CESSER D'UTILISER LES MARCHES. 5.2. Limitation de responsabilité. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NI LE GROUPE RB NI LE VENDEUR NE SERONT EN AUCUN CAS TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE PARTICULIER, INDIRECT, PUNITIF, IMPRÉVU, ACCESSOIRE OU CONSECUTIF, QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE, QU'IL SOIT CONTRACTUEL OU DÉLICTUEL OU LIÉ À UN AUTRE PRINCIPE DE RESPONSABILITÉ, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE REVENUS, DE PROFITS ANTICIPÉS, D'ACTIVITE OU DE VENTES, TOUTE PERTE DE CLIENTÈLE OU DE NOTORIÉTÉ, OU LES COÛTS DE MARCHANDISES OU DE SERVICES ÉQUIVALENTS, MÊME SI LE GROUPE RB OU LE VENDEUR OU UN REPRÉSENTANT AUTORISE DE CEUX-CI A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE CES DOMMAGES. SOUS RESERVE DES SECTIONS 2.10 ET 4.9, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DU GROUPE RB ENVERS VOUS POUR TOUS DOMMAGES, PERTES, ET CAUSES D'ACTION (QUE CE SOIT DE MANIERE CONTRACTUELLE OU DELICTUELLE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA NÉGLICENCE, LA RESPONSABILITÉ DU FAIT DES PRODUITS OU AUTRE) DECOULANT DU PRÉSENT CONTRAT, DE l'ACHAT OU DE l'UTILISATION Du Matériel, OU DE VOTRE UTILISATION DES MARCHES, NE SAURAIT ÊTRE SUPÉRIEURE, GLOBALEMENT, A LA COMMISSION TOTALE RECUE PAR LE GROUPE RB SUR LA BASE DE LA/DES LISTE(S) LIEE(S) A UNE TELLE RÉCLAMATION. 5.3. Indemnisation. Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité le Groupe RB et son Vendeur, leurs filiales et leurs sociétés affiliées ainsi que chacun de leurs dirigeants, administrateurs, employés, agents, successeurs et ayants droit respectifs (« Parties indemnisées ») du fait de toute réclamation ou demande (y compris les honoraires et les frais des avocats et des experts) faite par un tiers en raison ou découlant de (a) votre violation du présent Contrat, (b) votre utilisation inappropriée des Places de Marchés, y compris sans s'y limiter, toute blessure, décès ou dommage matériel causé par ou découlant de l'usage ultérieur de tout Matériel vendu ou acheté sur une Place de Marché, ou (c) votre violation de toute loi ou des droits d'un tiers. En outre, vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager le Groupe RB et son Vendeur de toute responsabilité du fait de tout(e) dommage, coût, réclamation ou responsabilité (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) pour des dommages à des personnes ou des biens de tous types ayant lieu lors de l'inspection des biens par vous-même ou par votre agent, de votre présence ou de celle de votre agent sur le site du Vendeur ou dans toute installation gouvernementale, ou résultant de la vente, de l'enlèvement, de l'utilisation ou de l'exploitation des biens achetés. Le Groupe RB vous avertira immédiatement par écrit de toute réclamation ou demande potentielle ou réelle et coopérera raisonnablement avec vous pour faciliter le règlement ou la défense de celles-ci. Le règlement ou la défense de tout litige ou action en justice seront sous votre seul contrôle, à condition que le Groupe RB, à sa discrétion et à ses frais, puisse participer et apparaître sur un pied d'égalité avec vous. Vous ne réglerez aucune réclamation ou demande sans le consentement écrit des Parties indemnisées, consentement qui ne pourra pas être refusé ou différé sans motif valable. 5.4. Renonciation. Dans le cas où vous seriez en litige avec un ou plusieurs utilisateur(s) des Places de Marchés du Groupe RB, vous dégagez le Groupe RB (et nos dirigeants, administrateurs, agents, filiales et employés) des éventuelles réclamations, actions et dommages (réels et indirects) de quelque nature que ce soit, connus ou inconnus, soupçonnés ou non, divulgués ou non, découlant de ou liés d'une quelconque façon à un tel contentieux. Si vous résidez en Californie, vous renoncez expressément aux droits qui vous sont conférés par l'article § 1542 du Code civil de Californie qui prévoit : « Une renonciation générale ne s'applique pas aux réclamations dont le créancier ne connaît ni ne suspecte l'existence en sa faveur au moment de la signature de la renonciation et qui, s'il en avait eu connaissance, auraient significativement affecté son accord avec le débiteur ». 6. LITIGES 6.1. Partie contractante,Notifications, Loi applicable.. L'entité contractante du Groupe RB, l'adresse de notification, la loi applicable/le for, ainsi que la devise dépendront de l'emplacement du Matériel au moment de la vente et sont définis dans le tableau ci-dessous. Toute notification devra être adressée à l'attention du département juridique à l'adresse de notification de l'Entité contractante du Groupe RB concernée indiquée ci-dessous, avec copie à legal@ritchiebros.com. Toute action en justice intentée par l'Acheteur découlant du, ou liée au, présent Contrat sera soumise à la compétence exclusive des tribunaux de la juridiction de l'Entité contractante du Groupe RB concernée indiquée dans le tableau ci-dessous et les parties reconnaissent irrévocablement cette compétence pour la résolution des litiges. Toute action en justice intentée par le Groupe RB découlant du, ou liée au, présent Contrat sera soumise à la compétence exclusive des tribunaux de la juridiction de l'Entité contractante du Groupe RB indiquée dans le tableau ci-dessous ou, à l'entière discrétion de cette dernière, de toute autre juridiction dans laquelle l'Acheteur détient des locaux commerciaux, des biens, ou dans laquelle il est représenté par un représentant aux fins de signification, et les parties reconnaissent irrévocablement compétence à cette juridiction pour la résolution des litiges. Le cas échéant, les parties renoncent irrévocablement à leur droit d'exiger un procès devant jury dans le cadre de tout litige découlant du, ou lié au, présent Contrat.
6.2. Langue de référence : l'anglais. Toute exécution du présent Contrat et toute résolution des litiges seront conduites en langue anglaise. Si une traduction du présent Contrat dans une autre langue est requise par la loi, la version anglaise prévaudra en cas de conflit ou de divergence entre la version anglaise et la traduction. Si le présent Contrat vous est fourni dans une autre langue que l'anglais, le Groupe RB le fait uniquement pour votre commodité. 6.3. Période de prescription VOUS ACCEPTEZ QUE TOUTE RÉCLAMATION CONCERNANT OU DÉCOULANT DU PRÉSENT CONTRAT DOIT ÊTRE ENGAGÉE DANS LES SIX (6) MOIS DE LA SURVENANCE DU LITIGE. DANS LE CAS CONTRAIRE, LA RÉCLAMATION ÉVENTUELLE SERA DEFINITIVEMENT PRESCRITE. 6.4. Contentieux incorrectement introduit Toutes les réclamations qui sont déposées ou présentées de manière contraire aux stipulations du présent Contrat seront considérées comme soumises incorrectement, donc nulles et sans effet. 7. RESILIATIONSans préjudice de tout autre recours, le Groupe RB aura le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Places de Marchés à tout moment, sans préavis, à son entière discrétion et pour quelque raison que ce soit, y compris, sans s'y limiter, si le Groupe RB (a) détermine que vous avez violé le présent Contrat (par exemple, violation de l'interdiction d'enchère par un compère enchérisseur), ou (b) ne peut vérifier vos données d'enchérisseur. Si les Places de Marchés ne vous donne plus satisfaction, de quelque façon que ce soit, votre seul recours est de cesser immédiatement d'utiliser les Places de Marchés. 8. MODIFICATION DES CONDITIONS GENERALES D'ACHAT Le Groupe RB peut, à son entière discrétion, modifier, changer, ajouter ou supprimer toute partie des Conditions générales d'achat, totalement ou partiellement, à tout moment, avec ou sans préavis, et ce en publiant ces modifications sur les Places de Marchés, ce que vous acceptez comme étant un préavis suffisant. Lesdites modifications prendront effet dès leur publication. Votre utilisation continue des Places de Marchés une fois les modifications publiées emportera acceptation de votre part de ces nouvelles Conditions générales d'achat. Les Conditions générales d'achat ne peuvent être modifiées autrement, sauf par un accord écrit et signé entre vous et le Groupe RB. 9. CONTROLE DES EXPORTATIONS. Selon le cas, tout le Matériel est soumis aux lois et réglementations américaines, canadiennes et étrangères en matière de contrôle des exportations, y compris, sans s'y limiter, aux règlements d'administration des exportations (Export Administration Regulations ou « EAR »)"),15 C.F.R. Parties 730-774, du Département du commerce des États-Unis, aux sanctions commerciales et économiques du Bureau de contrôle des actifs étrangers (Office of Foreign Assets Control « OFAC ») du Département du Trésor américain, et aux règlements sur le trafic d'armes international (International Traffic in Arms Regulations ou « ITAR »), 22 C.F.R. Parties 120-130, du Département d'État des Etats-Unis. Aucune participation de personne, aucune vente ou expédition contraire aux dispositions des lois américaines, ou de toutes autres lois et règlementations en matière de contrôle des exportations et des ré-exportations, y compris l'EAR, l'OFAC et l'ITAR, ne sera permise par le Groupe RB. Vous déclarez que vous êtes autorisé à acheter le Matériel par de telles dispositions et que vous ne prendrez pas de mesures contraires à ces lois et réglementations, et vous acceptez de ne pas, directement ou indirectement, vendre, exporter, réexporter, transférer, détourner ou disposer autrement de tout Matériel vers toute destination, entité ou personne interdite par ces lois et réglementations, sans avoir obtenu au préalable l'autorisation des autorités gouvernementales compétentes comme requis par ces lois et réglementations. Le Matériel que vous avez acheté peut ne pas être admissible à l'exportation vers la destination prévue ou depuis le pays où le Matériel est situé vers n'importe quelle destination, sans autorisation préalable (comme par exemple, une licence d'exportation) de la part du gouvernement concerné. Vous acceptez et assumez expressément l'entière responsabilité de déterminer les exigences en matière d'autorisation et d'obtenir les autorisations d'exportation ou d'importation applicables au Matériel que vous achetez. Le détournement du Matériel que vous achetez en violation de la loi applicable est strictement interdit. Si l'Acheteur est un revendeur, l'Acheteur ne devra en aucun cas, directement ou par le biais d'un intermédiaire, vendre ou fournir de Matériel à des clients ou dans des pays dans le cas où cela constituerait une violation d'une disposition légale. Dans le cas où l'Acheteur agirait d'une manière contraire à ce qui précède, le Groupe RB et ses Vendeurs n'assument aucune responsabilité et l'Acheteur ne pourra prétendre à aucun(e) indemnité, remboursement ou réparation de quelque nature que ce soit découlant d'une telle activité ou s'y rapportant. 10. CONFIDENTIALITÉ. Le Groupe RB recueille et utilise les données que vous fournissez lors du processus d'inscription afin de vous identifier en tant qu'enchérisseur sur les Places de Marchés et de traiter vos mises et achats d'articles et/ou d'autres biens et services connexes que vous contractez ou demandez au Groupe RB, ses sociétés affiliées ou prestataires de services de réaliser ou fournir ou qui sont nécessaires pour réaliser vos achats sur les Places de Marchés. Des informations additionnelles sur les finalités du Groupe RB et son traitement des données personnelles sont disponibles dans notre Politique de confidentialité accessible sur http://ironplanet.com/main/privacy.jsp. Vos données seront partagées avec le Vendeur afin de faciliter la réalisation de votre Obligation Contraignante et l'enlèvement de votre Equipement acheté. Vos données sont également partagées parmi les autres membres du groupe de sociétés Ritchie Bros conformément à la Politique de confidentialité, y compris pour vous proposer certains produits financiers en rapport avec votre Equipement acheté. Si vous l'autorisez ou lorsque la loi le permet, le Groupe RB et/ou ses sociétés affiliées communiqueront avec vous par voie électronique sur les produits et services de Ritchie Bros ou pour obtenir des observations sur votre expérience de la Place de Marché. Le Groupe RB utilisera également votre adresse email pour communiquer avec vous à des fins de facturation. Les données personnelles collectées par ou pour le compte du Groupe RB sont transférées, stockées, consultées et utilisées dans différents pays, y compris les Etats Unis, et sont soumises aux lois de ces autres pays qui peuvent différer de celles de votre pays de résidence. Sous réserve de ces lois, le Groupe RB mettra en uvredes protections raisonnables comme décrites plus amplement dans la Politique de confidentialité afin de maintenir la protection des données personnelles. Le Groupe RB divulgue les données concernant l'Acheteur et sa mise gagnante ou son arrivée en deuxième position au fabricant de Matériel d'origine (« OEM») concernant tout référencement pour lequel l'Acheteur fait une mise, ainsi qu'aux distributeurs de l'OEM dans la zone géographique de l'Acheteur, si les OEM et leurs distributeurs respectifs ont conclu certains accords contractuels. Une fois divulguées, ces données seront régies par la politique de confidentialité de l'OEM, ou de son distributeur, et seront soumises aux lois de la juridiction dans laquelle le distributeur de l'OEM ou l'OEM traite les données. Les OEM, leurs distributeurs ou prestataires de services utilisent ces données pour poursuivre leurs intérêts légitimes de compréhension de la Place de Marché secondaire de leurs Matériels, communiquer avec les Acheteurs et enchérisseurs au sujet des garanties et de leurs produits et services, ainsi qu'aux autres fins décrites dans leurs politiques de confidentialité. L'Acheteur peut exercer certains droits concernant le traitement des données personnelles, y compris le droit de mettre un terme à la divulgation des données aux OEM, et à leurs distributeurs à l'avenir. Pour mettre un terme à ces divulgations, veuillez contacter OEMoptout@rbauction.com. Pour plus d'informations sur l'exercice des droits existants en matière de données personnelles, veuillez lire la Politique de confidentialité ou contacter notre Responsable de la protection des données personnelles à l'adresse dataprotection@ritchiebros.com. Si vous êtes un résident californien, vous pouvez disposer de droits spécifiques par rapport aux données personnelles. Vous trouverez une description plus approfondie de ces droits et de leurs modalités d'exercice dans une section qui y est consacrée dans la Politique de confidentialité. En indiquant votre acceptation des présentes Conditions générales d'achat, vous consentez au traitement, au transfert international et au partage/à la divulgation de vos données comme décrit ci-dessus et conformément à la Politique de confidentialité du Groupe RB. 11. GÉNÉRALITES. Le présent Contrat, les Conditions générales d'utilisation du Site et toutes conditions de Référencement d'Equipement prévues constituent l'intégralité de l'accord de l'Acheteur et du Groupe RB portant sur la mise sur le Matériel et/ou le Matériel acheté par l'Acheteur sur les Places de Marchés et remplacent toutes les communications, déclarations, contrats et accords antérieurs, qu'ils soient oraux ou écrits. En cas de conflit entre les Conditions générales d'achat, les Conditions générales d'utilisation du Site et les conditions de Référencement d'Equipement prévues, le conflit sera résolu selon l'ordre suivant : (a) les conditions de Référencement du Matériel, (b) les Conditions générales d'achat et (c) les Conditions générales d'utilisation du Site. Si une stipulation quelconque du présent Contrat est jugée par un tribunal compétent comme nulle ou inopposable, cette stipulation sera supprimée et les stipulations restantes resteront en vigueur. Le fait pour l'une des parties de ne pas exercer ou faire appliquer toute stipulation ou tout droit du présent Contrat ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette stipulation. Aucune relation de partenariat, de coentreprise, de franchiseur/franchisé ou de représentation n'est prévue ou créée par le présent Contrat. Vous ne pouvez ni céder ni transférer le présent Contrat ou vos obligations en découlant en totalité ou en partie, que ce soit par effet de la loi ou autrement, sans le consentement écrit préalable du Groupe RB. Dans le cas d'un transfert autorisé, le présent Contrat lie et s'applique au profit des parties, de leurs successeurs et ayants droit respectifs. Dans la mesure où une novation est requise pour que le Groupe RB cède le présent Contrat, vous désignez par les présentes les dirigeants du Groupe RB comme vos représentants légaux pour signer tous les documents nécessaires pour réaliser cette novation. Toutes les stipulations du présent Contrat relatives aux déclarations et garanties, indemnisations, exclusions et limitations de responsabilité et obligations de paiement de frais encourus avant la date de résiliation survivront à toute résiliation du présent Contrat. Tout retard dans l'exécution des devoirs ou des obligations de l'une des parties ne sera pas considéré comme une violation du présent Contrat si ledit retard est causé par un conflit du travail, une pénurie de la Place de Marché en matériaux, un incendie, un séisme, une inondation ou tout autre événement échappant au contrôle de la partie retardée, à condition que ladite partie déploie des efforts raisonnables, dans les circonstances, pour reprendre l'exécution de celles-ci dès que cela est raisonnablement possible. Dernière révision : Le 1 Octobre 2023 CONDITIONS GÉNÉRALES DU VENDEURLes présentes conditions générales en ligne (les « Conditions générales en ligne ») s'appliquent à toute convention de référencement, accord sur les services des places de marché, accord de fournisseur privilégié ou contrat de vente multicanal conclu entre vous et le Groupe RB (le « Contrat de vente ») elles sont collectivement, dénommées avec le Contrat de vente le « Contrat ») et elles s'ajoutent aux conditions générales énoncées dans le Contrat de vente. Ces Conditions générales comportent quatre articles comme suit :
Veuillez-vous assurer de consulter chacun des articles qui concernent votre Contrat. Sauf définition contraire dans ces Conditions générales, les mots commençant par une majuscule ont le sens qui leur est attribué dans le Contrat de vente. A. CONDITIONS GÉNÉRALES APPLICABLES À LA FOIS AUX EVENEMENTS DE VENTE AUX ENCHÈRES EN DIRECT ET AUX PLACES DE MARCHÉ EN LIGNE 1. Partie contractante, Notifications, Droit applicable Sauf indication contraire dans le Contrat de vente, l'entité contractante du Groupe RB applicable, l'adresse d'envoi des notifications, le droit applicable/la juridiction compétente et la devise dépendent de l'emplacement du Matériel au moment de la vente, et correspondent à ce qui est indiqué dans le tableau ci-dessous. Toutes les notifications doivent être envoyées à l'attention du service juridique à l'adresse d'envoi des notifications de l'entité contractante du Groupe RB applicable énoncée ci-dessous, avec copie à legal@ritchiebros.com. Toute action du Vendeur découlant du présent Contrat ou en lien avec celui-ci doit être engagée exclusivement dans la juridiction compétente de l'entité contractante du Groupe RB applicable énoncée dans le tableau ci-dessous et les parties reconnaissent de façon irrévocable cette compétence pour la résolution de tels litiges. Toute action du Groupe RB découlant du présent Contrat ou en lien avec celui-ci devra être exclusivement engagée dans la juridiction de l'entité contractante du Groupe RB applicable énoncée dans le tableau ci-dessous ou, à la seule discrétion de l'entité contractante du Groupe RB concernée, dans un territoire où le Vendeur possède un établissement commercial, des actifs ou a désigné un mandataire aux fins de la procédure, et les parties reconnaissent de façon irrévocable la compétence de cette juridiction pour la résolution de tels litiges. Dans le cas où le tableau ci-dessous indiquerait plus d'une juridiction applicable au Contrat de vente, le Groupe RB peut choisir laquelle des juridictions applicables sera compétente dans le cadre d'une action qu'il engage. Lorsque cela est possible, les parties renoncent irrévocablement au droit d'exiger un procès devant jury dans le cadre de tout litige découlant du Contrat ou relatif à celui-ci.
2. Délai de prescription. VOUS ACCEPTEZ QUE TOUTE RÉCLAMATION QUE VOUS FORMEZ DÉCOULANT DU PRÉSENT CONTRAT OU EN LIEN AVEC CELUI-CI DOIVE ÊTRE DÉPOSÉE DANS LES SIX (6) MOIS APRÈS LA NAISSANCE DU LITIGE. SI UNE TELLE RÉCLAMATION N'EST PAS DÉPOSÉE DANS CE DÉLAI, ELLE SERA PROSCRITE DE FAÇON PERMANENTE. B. CONDITIONS GÉNÉRALES APPLICABLES AUX SEULS EVENEMENTS DE VENTE AUX ENCHÈRES EN DIRECT Sauf mention contraire dans le Contrat de vente, les conditions générales ci-dessous s'appliquent à toutes les ventes de matériel par le biais d'un Evènement de vente aux enchères en direct. Toutes les références au « Matériel » dans cet Article B se réfèrent au matériel que le vendeur vend par l'intermédiaire d'un Evènement de vente aux enchères en direct.
1. Obligations et responsabilités du Groupe RB.
C. CONDITIONS GÉNÉRALES APPLICABLES AUX SEULES PLACES DE MARCHÉ EN LIGNE Sauf indication contraire dans votre Contrat, les conditions générales ci-dessous s'appliquent à toutes les ventes de Matériel par le biais d'une Place de marché. Toutes références à un « Matériel » dans le présent Article C se rapportent au matériel que le vendeur référence dans le cadre d'une vente par le biais d'une Place de marché.
1. Services du Groupe RB .
D. FRAIS GÉNÉRAUX POUR LE MATÉRIEL
Dernière révision : le 1 janvier 2023 CONDITIONS GENERALES DU SURPLUSCes conditions générales du surplus se rapportant à la vente du surplus utilisable pour les services utilisables de la Département de la Défense (« DoD ») des États-Unis, d'autres organismes du gouvernement des États-Unis et de leurs entrepreneurs (collectivement, le « gouvernement des États-Unis ») et d'autres personnes ou organisations vendant des biens conformes à nos offres de services de disposition de la DoD. Les conditions générales du surplus ont été révisées pour la dernière fois le 1 janvier 2023. 1. 1. CERTIFICATS D'UTILISATION FINALE (END-USE CERTIFICATES, EUC) (FORMULAIRE 1822 DE LA DLA) IRONPLANET NE VENDRA AUCUN BIEN DÉMILITARISÉ B, D, E, F, Q OU C SANS LA PRÉSENTATION D'UN CERTIFICAT D'UTILISATION FINALE APPROUVÉ. Lorsqu'un certificat d'utilisation finale (EUC) est nécessaire pour terminer la transaction, aucun bien ne sera libéré ou enlevé jusqu'à ce que tous les certificats soient déposés et que les biens aient été autorisés à la libération. Il y n'aura aucune exception ou exclusion à cette exigence. L'édition de l'EUC, le formulaire 1822 de la DLA, proposé en ligne est le SEUL formulaire valable accepté pour ces événement de vente. Lorsqu'il est déterminé que vous êtes le meilleur offreur, après la date de clôture de la vente, les dates limites suivantes s'appliquent : Vous aurez sept jours ouvrés à partir de la date de clôture de la vente pour soumettre un EUC dûment complété. Si des modifications doivent être apportées à l'EUC, vous aurez cinq jours ouvrés supplémentaires pour les réaliser et présenter un EUC capable d'être accepté par IronPlanet ou le bureau des enquêtes criminelles de la Defense Logistics Agency (Office Criminal Investigations), le bureau du Trade Security Control, sans tenir compte de ce qui sera modifié dans l'EUC. Les Acheteurs qui n'ont pas présenté d'EUC acceptable (formulaire 1822 de la DLA) dans les 12 jours ouvrés auront leurs offres gagnantes annulées et des dommages et intérêts liquidés évalués au montant le plus élevé entre 25 % de l'offre gagnante ou trente dollars (30 $). L'exigence que l'EUC soit complet, exact et lisible est de votre responsabilité. Nous ne contrôlons pas le délai nécessaire pour l'approbation ou la décision finale d'autoriser ou d'interdire la libération des biens pour les personnes remplissant et déposant l'EUC. Les acheteurs potentiels de biens provenant des DoD ou du gouvernement des États-Unis sont avertis que les biens vendus sont soumis aux changements du Code de démilitarisation tels qu'imposés par les DoD ou le gouvernement des États-Unis. Si le statut de démilitarisation d'un élément passe à « B » à « D » à « E » à « F » à « Q » ou à « C », vous vous engagez à remplir un formulaire 1822 de la DLA lorsque vous êtes informé du changement, et si exigé par le gouvernement des États-Unis. Les Acheteurs seront notifiés par écrit, avec une explication de la vente, du lot ou de l'élément concerné et une copie du certificat d'utilisation finale sera fournie pour l'achèvement. Cela devient une condition de vente. Les ventes des biens d'origine des DoD pour lesquelles les EUC n'ont pas été approuvés par le TSC dans les 60 jours suivant la soumission seront annulées par IronPlanet, à notre entière discrétion, sans dommages-intérêts liquidés pour l'Acheteur. 2. DESTINATION CONTROL STATEMENT IRONPLANET EXIGE UN BORDEREAU DE CONTRÔLE DE DESTINATION SIGNÉ CONFIRMANT QU'IL INCOMBE A L'ACHETEUR DE RESPECTER TOUS LES RÈGLEMENTS D'EXPORTATION ET DE REMPLIR TOUTE LA DOCUMENTATION NECESSAIRE. Lorsqu'un bordereau de contrôle de destination est nécessaire pour clore la transaction, aucune propriété ne sera accordée ni retirée tant que tous les certificats ne seront pas déposés, autorisant ainsi le transfert de propriété. La présente condition ne pourra faire l'objet d'aucune exception ou exclusion. La version du bordereau de contrôle de destination fournie en ligne est le SEUL formulaire valable accepté pour cet événement de vente. Dès lors qu'il aura été déterminé que vous êtes le meilleur enchérisseur, après la date de clôture de la vente, vous devrez remplir et accuser réception du bordereau de contrôle de la destination avant de passer à la caisse. 3. LES BIENSLes informations et les descriptions figurant dans les supports publicitaires pour des ventes aux enchères spécifiques ou des événements de vente ne sont pas garanties. Nous n'assumons aucune responsabilité ni n'offrons aucune garantie concernant le contenu de la vente. Les codes de condition, les numéros de stock nationaux (NSN), les numéros de stock locaux (LSN) et les numéros d'identification nationaux (NIIN) sont fournis tels qu'ils ont été communiqués par les DoD et uniquement par commodité de référence pour nos Acheteurs. Nous ne saurions en aucun cas garantir l'exactitude de ces informations. Il vous incombe de vérifier les informations et la description d'un bien, incluant, sans s'y limiter, l'état du produit, le poids estimé, le nombre, la mesure, ou tout autre facteur déterminant le montant de votre offre. Les informations que nous fournissons ne sont pas garanties et ne sauraient se substituer aux informations qu'il vous appartient d'obtenir et à l'inspection physique du bien.. 3.1. Biens de la démilitarisation comme une condition de vente (Demilitarization as a Condition of Sale, « DCS »). Les biens de la démilitarisation comme une condition de vente (« DCS ») sont des éléments qui doivent être démilitarisés en vertu des règlements applicables du Département de la Défense avant que le titre au résidu ne puisse être transféré à l'acheteur. Nous vous informerons des procédures démilitarisation pour les biens de la DCS mis en vente sur ce site Internet. La démilitarisation sera effectuée en faisant fondre, explosant, broyant, déformant ou sinon en mutilant les biens afin de détruire complètement ses fins militaires. L'utilisation d'accroches de torches de précision, de scies, d'outils de toute sorte de manière à réduire au minimum la mutilation ou la démilitarisation est interdite. Les acheteurs de biens de la DCS font l'objet d'une surveillance et d'une vérification par le Département de la Défense. Ne pas réaliser la démilitarisation exigée dans les 30 jours suivant l'enlèvement des biens peut entrainer un signalement l'acheteur au Bureau des enquêtes criminelles (Office of Criminal Investigations) de la Defense Logistics Agency ou à d'autres autorités d'exécution appropriées, ainsi que la suspension des privilèges d'appel d'offres avec nous. Vous garantissez que seuls des Américains (citoyens américains ou résidents permanents légaux) effectueront ou auront accès aux procédures de démilitarisation communiquées par IronPlanet. 3.2. Etuis.Vous convenez que vous n'achetez aucun étui à des fins militaires. Vous convenez également que vous n'utiliserez ni ne disposerez, directement ou indirectement, de quelque manière que ce soit, des biens à des fins militaires. Vous vous engagez à inclure l'intégralité de la présente clause lors de toute vente ou transfert de propriété, ou acquisition ultérieur(e), par vous ou par votre ayant-cause ou ayant-droit. Vous convenez que les biens ne seront pas exportés à des fins militaires et que, s'ils sont exportés pour quelque raison que ce soit, une divulgation complète de leur origine par référence à notre Liste d'équipement sera faite au bureau ou à l'organisme d'autorisation des exportations approprié. Tout bien que vous prévoyez d'exporter doit être complètement détruit avant l?exportation. 3.3. Biens médicaux et dentaires.Si vous achetez des actifs médicaux et dentaires chez nous, vous devez remplir le formulaire en ligne de la Food and Drug Administration (FDA) avant que les biens ne puissent vous être remis. Ce formulaire ne devra être rempli qu'une seule fois et restera valide pour tous vos futurs achats. Vous devez remplir la section A ou la section B du formulaire (selon celle qui s'applique à votre situation). Il vous incombe de fournir un certificat FDA mis à jour en cas de changement de statut (de « A » à « B » ou « B » à « A »). Le formulaire de la FDA peut être rempli avant d'enchérir ou après la clôture de la vente et qu'un avis vous a été envoyé pour vous informer de l'acceptation de votre offre pour le bien concerné. Aucun paiement ne sera accepté et aucun bien médical ou dentaire ne sera transmis sans la soumission de ce formulaire. Nous seuls décidons de ce qui constitue des actifs « médicaux » ou « dentaires ». Il est de votre responsabilité de remplir et de soumettre le formulaire. Dans le cas où le formulaire de la FDA ne serait pas rempli dans le délai imparti (indiqué pour la vente), nous nous réservons le droit de retirer les objets de la vente et d'en disposer à notre entière discrétion. Dans une telle situation, nous établirons les dommages-intérêts au montant le plus élevé de 25% de l'offre ayant remporté la vente, ou à 30 $. IronPlanet ne vérifie pas le formulaire pour s'assurer qu'il est rempli correctement, aussi notre acceptation du formulaire ne saurait-elle en aucun cas garantir que le formulaire rempli sera considéré comme acceptable par la FDA. Pour toute question sur la manière de remplir le formulaire, nous vous conseillons de consulter un avocat. 3.4. Changements du Code de démilitarisation ; Restitution des biens limités.. Dans le cas où les DoD changent un Code de démilitarisation ou déterminent qu'un élément mis en vente par IronPlanet ne peut pas être vendu, ou doit être vendu avec des limitations, IronPlanet peut retirer l'élément de la vente ou imposer des limitations supplémentaires à la vente à tout moment avant l'enlèvement de l'élément par l'Acheteur. L'Acheteur sera limité dans le recours à un remboursement du prix d'achat et à l'annulation de la vente. Les éléments vendus par nos soins, qui ont été changés par la suite à un statut de Code de démilitarisation déterminés comme étant limités par les DoD ou le gouvernement des États-Unis, doivent être restitués par vous à la plus proche installation des DoD ou à une autre installation du gouvernement américain (s'ils n'émanaient pas de la DoD), et vous serez remboursé du prix d'achat et des coûts de transport justifiés encourus par vous. Si vous avez déjà transféré les biens à un tiers, vous acceptez de fournir le nom et les coordonnées de cette personne au Département de la Défense ou à tout autre organisme du gouvernement fédéral chargé de l'enquête du transfert ou de la récupération des biens. Votre refus de coopérer à restituer ces éléments, à fournir les coordonnées des cessionnaires ou à remplir et à présenter les certificats d'utilisation finale lors de tout changement de Code de démilitarisation peut constituer des motifs de suspension de votre compte et l'interdiction de soumissionner lors de prochaines ventes d'IronPlanet ou du gouvernement des États-Unis, et nous nous réservons le droit de suspendre votre participation sans vous donner de préavis ou d'avertissement supplémentaires. Dans le cas où un Acheteur est prié de restituer les biens par la suite déterminés par les DoD ou le gouvernement des États-Unis comme devant être limités, l'Acheteur comprend que toute certification à IronPlanet concernant ce qui a été restitué sera transmise au gouvernement et servira de base à la détermination d'un remboursement dû à l'Acheteur. Si vous réclamez faussement un remboursement pour des biens que vous n'avez pas restitués aux DoD ou au gouvernement des États-Unis, vous pourriez être responsable en vertu de la loi relative aux fausses déclarations (False Claims Act), 18 U.S.C. §287. Accompagnant la demande de restitution des biens, vous recevrez les coordonnées de Fast Track Logistics, qui sera chargé de remettre les biens au gouvernement sans frais pour l'Acheteur. Vous acceptez de coopérer avec les DoD et le gouvernement des États-Unis en ce qui concerne la restitution des biens qui vous ont été vendus, lesquels ont été déterminés par la suite comme étant limités. Vous comprenez également que si vous refusez de coopérer, vous serez considéré par les DoD ou le gouvernement des États-Unis comme « non coopératif » et vous pouvez vous voir refuser l'accès à de prochains événements de vente à la discrétion des DoD ou du gouvernement des États-Unis. 3.5. Composants dangereux. Conformément aux termes de notre contrat avec les DoD, IronPlanet ne vend que des appareils électroniques en état de marche, ou pouvant être réparés. IronPlanet ne saurait en aucun garantir ni déclarer quoique ce soit vis-à-vis des appareils électroniques vendus par nous. Tout appareil endommagé durant le transport, ou qui s'avèrerait fissuré, brisé ou cassé peut assujettir l'Acheteur à des réglementations relatives à la manipulation, au stockage, au transport, à la revente ou à l'élimination des déchets électroniques. Nous conseillons aux Acheteurs de consulter le département local et national des services environnementaux afin de connaître les règlements qui, le cas échéant, pourraient s'appliquer dans de telles circonstances. En outre, certains biens peuvent contenir des composants, des parties ou des ingrédients qui peuvent être corrosifs, réactifs, inflammables ou présenter d'autres propriétés dangereuses ou toxiques. Vous êtes prié d'utiliser et d'éliminer en fin de compte des composants dangereux conformément à toutes les lois et règlements locaux, nationaux ou internationaux de manière sûre pour le public et l'environnement. Certaines parties des biens peuvent contenir des résidus chimiques, de l'amiante friable, des produits pétroliers et des substances appauvrissant la couche d'ozone ou d'autres dangers. Vous reconnaissez et acceptez que nous ne soyons pas responsables de la fourniture de la documentation ou de la certification concernant l'identification ou le statut de ces substances. Certaines parties des biens ont des caractéristiques de conception qui peuvent être dangereuses si les étiquettes d'avertissement ne sont pas prises en compte. 4. ENLÈVEMENT DES BIENS. Vous comprenez et acceptez que les DoD se réservent le droit de retirer tous les biens mis en vente jusqu'au moment où les biens sont enlevés. Dans ce cas, la responsabilité d'IronPlanet est limitée au remboursement du prix d'achat payé pour le lot. IronPlanet n'a aucune responsabilité concernant l'exécution spécifique et les dommages accessoires ou indirects. Vous êtes responsable de l'installation, du chargement, de la sécurisation et du transport des biens achetés, y compris tous les coûts et les risques liés à l'enlèvement. Veuillez noter qu'IronPlanet n'emballe pas les éléments avant le retrait. Les Acheteurs doivent prendre des dispositions pour l'emballage des éléments achetés avec un magasin d'emballage et d'expédition ou un autre fournisseur approprié. Lorsqu'IronPlanet indique que les biens doivent être chargés par l'Acheteur, vous devez fournir tout le matériel de manutention nécessaire et des opérateurs certifiés et correctement formés pour manœuvrer le matériel en question. En outre, vous devez fournir une preuve d'une assurance de responsabilité civile générale suffisante ainsi qu'une preuve d'une d'assurance contre les accidents du travail. IronPlanet et les DoD doivent figurer comme assurés supplémentaires sur l'assurance de responsabilité civile. Vos employés ou agents sont responsables de la conformité avec tous les règlements en matière d'environnement, de santé et de sécurité des installations d'accueil (les installations militaires où se trouvent les biens), locales, étatiques et fédérales lors de l'utilisation de l'Equipement sur le site. Dans le cas où IronPlanet ou les DoD prolongent la période d'enlèvement pour répondre à vos besoins, vous comprenez et acceptez que toute la responsabilité et le risque de perte n'incombent pas à IronPlanet ou aux DoD, mais soient à vos propres risques. L'Acheteur certifie que l'Acheteur conserve l'assurance minimale contre les accidents du travail légalement requise pour tous les employés réalisant des tâches pour l'Acheteur dans les installations du gouvernement. Vous êtes responsable des dommages faits aux biens, y compris les déversements ou les rejets de substances dangereuses, pouvant se produire pendant le processus d'enlèvement. Si vous ou votre agent ne parvenez pas à nettoyer les rejets ou à réparer les dommages, cela peut vous exclure d'une prochaine participation aux ventes d'IronPlanet, et vous pouvez être signalé aux autorités compétentes. Vous ou votre agent devrez signer pour tous les matériels en présence d'un représentant d'IronPlanet (sauf dérogation accordée par un agent autorisé d'IronPlanet) avant d'enlever les biens. 5. TRANSFERT DE TITRE DE PROPRIÉTÉ 5.1. Calendrier du transfert de titre de propriété. À moins que la propriété ne soit vendue avec une exigence de démilitarisation ou de mise au rebut destructrice, le titre de propriété vous sera transféré après l'enlèvement de l'ensemble du lot des installations militaires ou de tout autre lieu. Le titre de propriété des biens qui exige la démilitarisation comme une condition de vente (DCS) ou qui nécessite une autre forme de mise au rebut destructrice ne vous sera pas transféré avant que la démilitarisation ou la mise au rebut destructrice aient été accomplies et qu'une preuve de leur réalisation nous ait été fournie. En aucun cas, le titre de propriété d'aucun bien ne passera à l'Acheteur avant que le paiement complet n'ait été versé à IronPlanet. 5.2. Transfert de titre de véhicules. En cas de demande, IronPlanet fournira un SF97 aux Acheteurs, dans les conditions suivantes : Le véhicule doit avoir été vendu dans le cadre d'une vente de biens « utilisables ». Les frais de traitement sont de 115$, 115£ ou 115?, en fonction du lieu d'achat du produit, pour CHAQUE SF97 demandé. Les Acheteurs acquérant des produits se trouvant aux États-Unis et ayant besoin d'un certificat de titre ou d'un duplicata de certificat de titre émis par l'État de devront payer 115$. En outre, IronPlanet facturera des frais de préparation de documents de 200$ pour chaque certificat de titre ou duplicata de certificat de titre émis par chaque état.L'Acheteur doit vérifier les informations suivantes pour remplir un SF97. ● Remorques --- code VIN, année, marque, modèle, style de carrosserie et poids ; ● Véhicules --- code NIV, année, marque, modèle, style de carrosserie, poids, kilométrage, nombre de cylindres moteur et type de carburant.(Toute information manquante retardera le traitement de votre demande) Remplissez la demande d'un SF97 disponible au moment du paiement. Il vous incombe de vous renseigner sur les exigences locales en matière de délivrance de titres et d'enregistrement en vigueur dans votre Etat et de déterminer si la documentation fournie par nous sera acceptée par votre département d'état ou local des véhicules à moteur. Nous ne saurions en aucun cas être tenus pour responsables ni redevables en cas de toute utilisation non autorisée des véhicules vendus par nous, des véhicules qui ne sont pas légalement enregistrés dans l'Etat dans lequel ils sont destinés à être exploités, ni de l'obtention ou de la souscription d'une assurance pour les véhicules vendus avant toute utilisation du véhicule. Il vous incombe exclusivement d'obtenir les autorisations nécessaires requises par votre Etat ou votre commune afin de pouvoir récupérer un véhicule, quel qu'il soit, sur le lieu de la vente. Vous vous engagez à nous défendre, nous indemniser, et nous dégager de toute responsabilité, dans le cas où vous ne respecteriez pas les dispositions de la présente section. Les véhicules qualifiés d'« épaves » feront l'objet de SF-97 mais d'aucun titre de propriété. Toutes les contrôles requis dans le cadre d'une demande de titre doivent être effectués à vos frais et sous votre supervision. Avant de soumettre une offre, nous vous conseillons de vous renseigner auprès de l'administration de l'Etat dans lequel vous résidez sur les conditions de demande de titre. Si un SF97 original a été fourni à l'Acheteur pour un véhicule vendu par IronPlanet, les demandes de duplicata de SF97 seront examinées par IronPlanet; Toutefois, IronPlanet n'a aucune obligation de fournir des doubles de document et ne saurait en aucun cas garantir que de tels doubles pourront être délivrés. Lorsqu'un SF97 original est fourni au client pour un véhicule vendu par IronPlanet, IronPlanet attribuera, lors du transfert, le SF97 au Client via une lettre de réaffectation. Avis aux Acheteurs de NSN 2320010502084 : MODIFICATION DE LA PROCÉDURE D'EXPLOITATION AVANT L'UTILISATION. L'APPLICATION D'UN SYSTÈME ANTI-BLOCAGE DES ROUES (ABS) EST REQUISE. POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR L'ABS, VEUILLEZ CONTACTER LE SERVICE CLIENT AU 1-800-211-3983 OU À customercare@ritchiebros.com Privacy NoticePlease click here for Privacy Notice. Dernière révision : 22 janvier, 2018 Politique d'abandonIronPlanet fournit la présente politique d'abandon pour vous informer de nos politiques et procédures applicables aux ventes sur ses plateformes de vente en ligne en cas de non retrait de l'Équipement par les Acheteurs, dans les délais impartis après mise à disposition des Articles. La Présente Politique d'abandon ne s'applique qu'à l'Équipement vendu sur les plateformes de vente en ligne, et non à l'Équipement vendu lors des ventes aux enchères organisées par Ritchie Bros. Auctioneers. Toutes les questions relatives à l'abandon d'Équipement sont régies par les Conditions générales d'achat (disponibles à http://www.ironplanet.com/pop/terms_page.jsp?noh1=yes&kwtag=footer) encadrant l'achat d'Équipement. La présente Politique s'applique à tout l'Équipement vendu sur les plateformes de vente en ligne, sauf dans le cas où une Politique particulière ou un contrat spécifique auraient été prévus. IronPlanet se réserve le droit de considérer que la non réclamation et le non retrait de l'Équipement de la part d'un Acheteur dans les soixante (60) jours civils suivant sa mise à disposition est une preuve que l'Acheteur souhaite abandonner l'Équipement concerné. IronPlanet pourra alors prendre toutes mesures nécessaires, y compris dans le cas où ces mesures seraient contraires aux intérêts de l'Acheteur vis-à-vis de l'Équipement, incluant, sans s'y limiter, toute mesure destinée à se débarrasser de l'Équipement au nom de l'Acheteur qu'elle jugera appropriée, notamment en :
*Dans le cas où un Acheteur n'aurait pas retiré l'Équipement de son lieu d'entreposage dans un délai de huit (8) jours ouvrables à compter de sa mise à disposition, l'Acheteur sera redevable des frais d'entreposage supplémentaires de l'Équipement. Les frais d'entreposage maximums pouvant être appliqués pour tout Équipement vendu sur une plateforme de vente en ligne d'IronPlanet s'élèvent à 25,00 (USD, CAD, EUR, ou GBP) par jour, à partir du 9ème jour suivant la mise à disposition de l'Équipement, dans la limite maximum de 1 500,00 (USD, CAD, EUR ou GBP). Version du 22 janvier 2018 Politique d'Assurance IronCladIronPlanet fournit la présente Politique d'Assurance IronClad® afin de vous informer de nos politiques et procédures relatives à l'Équipement inspecté par IronPlanet et ayant reçu la certification Assurance IronClad. Toutes les questions relatives à l'Assurance IronClad sont régies par la présente Politique d'Assurance IronClad, ainsi que par les Conditions générales d'achat (disponibles à http://www.ironplanet.com/pop/terms_page.jsp?noh1=yes&kwtag=footer) encadrant tout achat d'Équipement.
Description Une icône de certification d'inspection Assurance IronClad® sur une liste d'Équipement indique qu'une inspection d'état général (ci-après, une « Inspection ») de l'Équipement a été menée et qu'un Rapport d'inspection contenant des notes, des commentaires et des photos des différents composants de l'Équipement a été produit. Les Rapports d'inspection d'IronPlanet n'ont pour but que de rendre compte de l'état visible des systèmes et des accessoires principaux de l'Équipement le jour de l'inspection et n'incluent pas de test de charge ou d'excavation/levage. Les inspections d'IronPlanet n'ont PAS pour but de détecter les vices cachés ou latents ou les conditions qui pourraient uniquement être détectées par le démontage de l'Équipement ou par l'utilisation d'équipements ou de techniques de diagnostic. En aucun cas IronPlanet ne sera tenue responsable de ne pas avoir identifié ces vices ni aucun autre défaut que l'Équipement pourrait avoir. Le Rapport d'inspection est la propriété exclusive d'IronPlanet, est destiné uniquement à votre usage personnel et ne peut être présenté, publié, vendu, reproduit, divulgué ni distribué de quelque autre manière que ce soit sans l'accord écrit préalable d'IronPlanet. Assurane IronClad.Dans le cadre des programmes de certification d'inspection IronClad, si vous découvrez qu'une partie de l'Équipement acheté se trouve être dans un état significativement différent de celui décrit dans le Rapport d'inspection et que vous êtes dans les limites de la Période d'admissibilité des réclamations spécifiée ci-dessous, vous pouvez contacter le Service Client d'IronPlanet et envoyer une réclamation écrite (ci-après, une « Réclamation ») à IronPlanet. Afin d'être jugée recevable, la Réclamation doit être (a) écrite et (b) rédigée dans les limites de la Période d'admissibilité des réclamations, (c) envoyée à IronPlanet comme précisé dans les présentes et (d) satisfaire aux Conditions de réclamation décrites ci-dessous. Une franchise d'un montant de 750,00 (USD, CAD ou EUR) s'applique à toute résolution de Réclamation. Période d'admissibilité des réclamations. Pour qu'une Réclamation soit recevable, sans pénalité, vous devez analyser l'Équipement et soumettre une Réclamation avant le premier des événements suivants :
Une Réclamation sera prise en compte, sous réserve du paiement d'une pénalité (équivalente à 50% de la valeur de la décision définitive portant sur le litige) si celle-ci est soumise après la première occurrence de toute période susmentionnée et avant le vingt-et-unième (21ème) jour ouvré après la date de la vente. Vous pouvez choisir de renoncer à toute résolution et de revendre l'article par le biais d'une vente aux enchères d'IronPlanet au prix de la franchise (l'Équipement doit être situé dans un pays depuis lequel IronPlanet est autorisée à vendre, et les Conditions de réclamation ci-dessous doivent être remplies) Toute réclamation soumise après le vingt-et-unième (21ème) jour ouvré ne sera pas recevable, avec ou sans pénalité. Au moment de l'Exportation et/ou du Démontage (comme définis plus haut) vous renoncez à votre droit à toute réclamation non résolue à propos de l'Equipement, et toute réclamation à venir ne sera pas prise en compte, avec ou sans pénalité (à moins qu'IronPlanet ne fournisse son accord écrit). . Vous pouvez choisir de renoncer à toute résolution et revendre l'article par le biais d'une vente aux enchères d'IronPlanet au prix de la franchise (l'Equipement doit être situé dans un pays depuis lequel IronPlanet est autorisé à vendre, les conditions de réclamation ci-dessous doivent être remplies). Conditions de réclamation. Les Réclamations sont soumises aux conditions suivantes :
Décision sur les Réclamations concernant l'Équipement.IronPlanet est seule responsable de l'examen et des décisions prises au regard des Réclamations. Toutes les décisions prises par IronPlanet seront définitives. Dans le cas d'un remboursement à l'Acheteur suite à une Réclamation, IronPlanet déposera tous les fonds de la même manière que l'Acheteur aura effectué le paiement (c'est-à-dire, virement bancaire sur le compte de l'Acheteur ou remboursement sur la carte de crédit de l'Acheteur).
Revised 1 January 2023 SalvageSale Terms And Conditions
General TermsThese SalvageSale Terms and Conditions ("SalvageSale Terms") establish the terms of your use of IronPlanet's sites and services on the SalvageSale platform at www.salvagesale.com and www.salvagesale.co.uk (collectively, the "SalvageSale Marketplace") to list and sell or to bid on and purchase equipment, assets and other items ("Equipment"). The SalvageSale Terms were last revised on December 15, 2017. 1. Services of IronPlanet. Under the terms of this agreement ("Agreement"), IronPlanet offers you the use of the SalvageSale Marketplace, which functions as a platform on which a seller ("Seller") can list and advertise Equipment for sale to a potential buyer ("Buyer"). 2. SELLER-SPECIFIC TERMS. The following terms will apply if you, as a Seller, are selling Equipment on the SalvageSale Marketplace. If you are acting as a Seller under this Agreement, then all obligations of the Seller setout herein are applicable to you. 2.1 ACCEPTANCE OF TERMS. Before you attempt to sell any Equipment through the SalvageSale Marketplace, IronPlanet requires that you read and accept the SalvageSale Terms. BY PROVIDING A LISTING TO YOUR SALVAGESALE SALES REPRESENTATIVE, YOU HEREBY REPRESENT THAT YOU HAVE READ, UNDERSTOOD AND ACCEPTED THE SALVAGESALE TERMS AND ALL OTHER TERMS AND CONDITIONS INCORPORATED HEREIN BY REFERENCE AND THAT YOU WILL BE LEGALLY AND FINANCIALLY RESPONSIBLE FOR YOUR USE OF THE SALVAGESALE MARKETPLACE AND SALE OF EQUIPMENT. If you choose not to accept the SalvageSale Terms, you may not list or sell Equipment by means of the SalvageSale Marketplace. If you have any questions, please contact customercare@ritchiebros.com or eucustomercare@ritchiebros.com. 2.2 Listing Requirements. When you list Equipment for sale on the SalvageSale Marketplace, you represent and warrant that you have the authority to sell such goods, free and clear of any liens, claims or other encumbrances. You further agree to use commercially reasonable efforts to supply accurate information for each listing (each, a "Listing"), and will be solely responsible for the listing information you provide. From the information you provide regarding the Equipment, IronPlanet will prepare and send you the Listing for your review prior to posting on the SalvageSale Marketplace, and if no response is received from you, the Listing will be deemed to be approved by you twenty-four (24) hours after being sent. 2.3 Representations and Warranties. You represent and warrant that: (a) no Equipment shall be fraudulent, stolen or counterfeit, (b) you are duly authorized to enter into this Agreement, (c) you are solvent and have not made any assignment, proposal or other proceeding for the benefit of your creditors, and (d) you own all right, title and interest in and to the Equipment and the Equipment is free and clear of all liens, claims or other encumbrances, except as otherwise disclosed by you to IronPlanet in writing. 2.4 Seller Commission Fee. For goods sold by a Seller on the SalvageSale Marketplace, IronPlanet will be paid a commission (deducted from the purchase price) equal to twelve and one-half percent (12.5%) of the purchase price, unless otherwise agreed to between IronPlanet and the Seller in writing. 2.5 Seller Lien Search Fee. IronPlanet may carry out lien searches regarding the Seller and may charge the Seller a lien search fee equal to 70.00. 2.6 General Fees. You are responsible for paying all fees and penalties associated with using IronPlanet's services and the SalvageSale Marketplace as well as all applicable taxes, as set out in these SalvageSale Terms. Any fees payable by the Seller under this Agreement shall be deducted from the purchase price prior to such proceeds being sent to the Seller. 2.7 Power of Attorney. You hereby appoint IronPlanet and its authorized representatives as your attorney-in-fact for the sole purpose of executing a bill of sale, if required, to finalize transfer of ownership from you to the Buyer. 2.8 DISCLAIMER. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, THE SALVAGESALE MARKETPLACE PROVIDED BY OR THROUGH IRONPLANET IS PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, IMPLIED WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. 2.9 LIMITATION OF LIABILITY. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, IN NO EVENT SHALL IRONPLANET BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, PUNITIVE, COVER, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, HOWEVER CAUSED, WHETHER IN CONTRACT OR TORT OR UNDER ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, INCLUDING LOSS OF REVENUE, PROFITS, OR BUSINESS, ANY LOSS OF GOODWILL OR REPUTATION, OR THE COSTS OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, EVEN IF IRONPLANET OR AN AUTHORIZED REPRESENTATIVE THEREOF HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT SHALL THE TOTAL LIABILITY OF IRONPLANET TO YOU FOR ALL DAMAGES, LOSSES, AND CAUSES OF ACTION (WHETHER IN CONTRACT OR TORT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, NEGLIGENCE, PRODUCT LIABILITY OR OTHERWISE) ARISING FROM THIS AGREEMENT, THE SALE OF EQUIPMENT, OR YOUR USE OF THE SALVAGESALE MARKETPLACE EXCEED, IN THE AGGREGATE, THE TOTAL COMMISSION EARNED BY IRONPLANET FROM THE LISTING(S) RELATED TO SUCH CLAIM. 2.10 Indemnification. You agree to defend, indemnify and hold harmless IronPlanet, its affiliated companies and their respective officers, directors, employees, agents, successors and assigns ("Indemnified Parties") from and against any claim or demand (including reasonable attorneys' and experts' fees and costs) made by any third-party, including, but not limited to Buyers, due to or arising out of your breach of this Agreement, your improper use of the SalvageSale Marketplace, or your violation of any law or the rights of a third party. IronPlanet shall promptly notify you in writing of any threatened or actual claim or demand and reasonably cooperate with you to facilitate the settlement or defense thereof. You shall have sole control of the defense or settlement of any claim or demand, provided that IronPlanet, at its option and expense, may participate and appear on equal footing with you. You shall not settle any claim or demand without the written consent of the Indemnified Parties, with such consent not to be unreasonably withheld or delayed. 2.11 Exclusive Listing. The SalvageSale Marketplace shall be the exclusive listing site for Equipment and you shall not offer for sale or sell the Equipment in any other manner until the earlier of (a) the date such Equipment is sold via the SalvageSale Marketplace or (b) the date you withdraw the Equipment from the SalvageSale Marketplace (but in such event no less than ninety (90) days). By entering into an Agreement for use of the SalvageSale Marketplace, you hereby extend an irrevocable offer to sell the Equipment, as applicable, (a) to a Buyer who is the highest bidder and who meets or exceeds the Asking Price, as applicable, (b) to a Buyer who commits to purchase Equipment at the Buy Now Price; (c) to a Buyer who commits to purchase Equipment at price negotiated between you and the Buyer in a Make Offer Listing; or (d) a Buyer who you've selected pursuant to the Seller Bid Selection process. 3. BUYER-SPECIFIC TERMS. The following terms will apply if you, as a Buyer, are purchasing Equipment on the SalvageSale Marketplace. If you are acting as a Buyer under this Agreement, then all obligations of the Buyer setout herein are applicable to you. 3.1 ACCEPTANCE OF TERMS. Before you attempt to buy any Equipment through the SalvageSale Marketplace, IronPlanet requires that you read and accept the SalvageSale Terms. BY CHECKING ON THE SPACE NEXT TO "ACCEPT TERMS & CONDITIONS", YOU HEREBY REPRESENT THAT YOU HAVE READ, UNDERSTOOD AND ACCEPTED THE SALVAGESALE TERMS AND ALL OTHER TERMS AND CONDITIONS INCORPORATED HEREIN BY REFERENCE AND THAT YOU WILL BE LEGALLY AND FINANCIALLY RESPONSIBLE FOR YOUR USE OF THE SALVAGESALE MARKETPLACE AND PURCHASE OF EQUIPMENT. If you choose not to accept the SalvageSale Terms, you may not bid on or purchase Equipment by means of the SalvageSale Marketplace. If you have any questions, please contact customercare@ritchiebros.com or eucustomercare@ritchiebros.com. 3.2 Buyer's Transaction Fee. For each piece of Equipment purchased from the Seller through the SalvageSale Marketplace, you agree to pay a transaction fee ("Transaction Fee") as detailed in the Listing. IronPlanet may change or add fees from time to time, in its sole discretion, with or without notice to you. Other fees that may be payable by you are in the Listing. 3.3 Buyer Late Fee;Buyer Default Penalty. Unless a differing payment period is noted in the Listing, if, after seven (7) days following the date payment is due as set out in the Listing, you have not made full payment of the purchase price and all other applicable fees to Seller, you are in default and shall be subject to a Late Payment Fee, as detailed on the Listing. Should RB Group deem you in default, RB Group may, at its discretion: (a) sell the Equipment to the next highest bidder without further notice to you and you shall upon demand pay RB Group, as damages, any difference between the purchase price you accepted and the final purchase price paid for the Equipment (the "Buyer Default Penalty"); and (b) ban you from participating as either a seller or buyer on the SalvageSale Marketplace and any marketplace operated by RB Group or any of its affiliates. In such event, as well as in regard to any other fees owed by you to RB Group or its affiliated companies in regard to other transactions, RB Group reserves the right to, and you hereby consent that RB Group may, offset any such charges from amounts paid by you and invoice you for the remainder, with the invoice to be paid within fifteen (15) days following the date of the invoice. 3.4 General Fees. You are responsible for paying all fees and penalties associated with using IronPlanet's services and the SalvageSale Marketplace as well as all applicable taxes. 3.5 Power of Attorney. You hereby appoint IronPlanet and its authorized representatives as your attorney-in-fact for the sole purpose of executing a bill of sale, if required, to finalize transfer of ownership to you. 3.6 Disclaimer. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, THE SALVAGESALE MARKETPLACE PROVIDED BY OR THROUGH IRONPLANET IS PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, IMPLIED WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. EACH PIECE OF EQUIPMENT IS SOLD "AS IS, WHERE IS," AND NEITHER SELLER NOR IRONPLANET MAKES ANY GUARANTEES, REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, OF ANY KIND WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. NEITHER SELLER NOR IRONPLANET MAKES ANY WARRANTY THAT THE EQUIPMENT WILL PROPERLY FUNCTION OR OPERATE WHEN DELIVERED TO YOU NOR THAT IT WILL CONTINUE TO OPERATE OR FUNCTION FOR ANY PERIOD OF TIME AFTER DELIVERY. IRONPLANET EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY FOR ANY ACTS OR OMISSIONS OF OTHER USERS OF THE SALVAGESALE MARKETPLACE. IF YOU ARE DISSATISFIED WITH THE SALVAGESALE MARKETPLACE, YOUR SOLE REMEDY IS TO DISCONTINUE USING THE SALVAGESALE MARKETPLACE. 3.7 Limitation of Liability. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, IN NO EVENT SHALL IRONPLANET OR SELLER BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, PUNITIVE, COVER, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, HOWEVER CAUSED, WHETHER IN CONTRACT OR TORT OR UNDER ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, LOSS OF REVENUE, ANTICIPATED PROFITS, BUSINESS OR SALES, ANY LOSS OF GOODWILL OR REPUTATION, OR THE COSTS OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, EVEN IF IRONPLANET OR SELLER, OR AN AUTHORIZED REPRESENTATIVE THEREOF HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT SHALL THE TOTAL LIABILITY OF IRONPLANET OR SELLER TO YOU FOR ALL DAMAGES, LOSSES, AND CAUSES OF ACTION (WHETHER IN CONTRACT OR TORT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, NEGLIGENCE, PRODUCT LIABILITY OR OTHERWISE) ARISING FROM THIS AGREEMENT, THE PURCHASE OR USE OF EQUIPMENT, OR YOUR USE OF THE SALVAGESALE MARKETPLACE EXCEED, IN THE AGGREGATE, THE TOTAL COMMISSION EARNED BY IRONPLANET FROM THE LISTING(S) RELATED TO SUCH CLAIM. 3.8 Indemnity. You agree to defend, indemnify and hold harmless IronPlanet, its affiliated companies, their respective officers, directors, employees, agents, successors and assigns, and the Seller ("Indemnified Parties") from and against any claim or demand (including reasonable attorneys' and experts' fees and costs), made by any third party, including, but not limited to Sellers, due to or arising out of (a) your breach of this Agreement, (b) your improper use of the SalvageSale Marketplace, including without limitation any personal injury, death or property damage caused by or arising out of the subsequent use of any Equipment sold or purchased from the SalvageSale Marketplace, or (c) your violation of any law or the rights of a third party. Furthermore, you agree to defend, indemnify and hold IronPlanet and its Seller harmless from and against any and all damages, costs, claims or liability (including reasonable attorneys' fees) for any injuries to persons or property of any type, occurring during your or your agent's inspection of property, your or your agent's presence at a Seller's site or resulting from the sale, removal, use or operations of the purchased property. IronPlanet shall promptly notify you in writing of any threatened or actual claim or demand and reasonably cooperate with you to facilitate the settlement or defense thereof. You shall have sole control of the defense or settlement of any claim or demand, provided that IronPlanet, at its option and expense, may participate and appear on an equal footing with you. You shall not settle any claim or demand without the written consent of the indemnified parties, with such consent not to be unreasonably withheld or delayed. 3.9 Release. In the event that you have a dispute with one or more users of the SalvageSale Marketplace, you release IronPlanet, its affiliated companies, their officers, directors, agents, subsidiaries and employees, and the Seller from claims, demands and damages (actual and consequential) of every kind and nature, known and unknown, suspected and unsuspected, disclosed and undisclosed, arising out of or in any way connected with such disputes. If you are a California resident, you expressly waive any rights you may have under California Civil Code §1542, which says: "A general release does not extend to claims which the creditor does not know or suspect to exist in his favor at the time of executing the release, which if known by him must have materially affected his settlement with the debtor." 4. PAYMENT. 4.1 Invoice and Payment. At the conclusion of a Listing and upon the selection of the winning bid by the Seller, the SalvageSale Marketplace will generate a third-party invoice that is issued to the Buyer on the Seller's behalf. The Buyer is responsible for paying the Seller the purchase price for the Equipment. In connection with the Buyer's purchase, the Buyer will be asked to provide customary billing information such as name, billing address, credit card information, or routing and account numbers for payments by electronic funds transfer either to IronPlanet or its third-party payment processor(s). The Buyer agrees to pay IronPlanet for any purchases made in connection with the Buyer's account in accordance with these SalvageSale Terms by credit card or electronic funds transfer. the Buyer hereby authorizes the collection of such amounts by charging the credit card provided or by processing an electronic funds transfer utilizing the routing and account number provided, either directly by IronPlanet or indirectly, via a third-party online payment processor. If the Buyer is directed to IronPlanet's third-party payment processor(s), the Buyer may be subject to terms and conditions governing use of that third party's service and that third party's personal information collection practices. Please review such terms and conditions and privacy policy before using the services. 4.2 Payment of Proceeds. The Seller hereby instructs IronPlanet to facilitate receipt of the purchase price. Further, the Seller hereby grants IronPlanet the right, in its own name, to enforce the Seller's right to payment. The Seller agrees that no monies shall be payable to the Seller until paid by the Buyer. Once received by IronPlanet, any monies due to the Seller, net of any commissions and fees due to IronPlanet as detailed in this Agreement, shall be disbursed within fifteen (15) business days of the invoice date. The Seller hereby consents to IronPlanet's right to offset any other commissions and fees specified in this Agreement or that result from additional services requested by the Seller, with any remainder to be paid within fifteen (15) days following receipt of an invoice. The Seller acknowledges that the Buyer may fail to perform or pay on a timely basis and that IronPlanet shall not have any liability to the Seller for any act or omission of the Buyer. 5. PICK-UP OF EQUIPMENT; RISK OF LOSS. 5.1 Removal of Equipment. Upon IronPlanet's receipt of full payment and the Buyer's completion of any additional, required documents, both Seller and Buyer will be notified that the Equipment if available for pick-up via an email that is generated automatically by the SalvageSale Marketplace ("Item Release"). The Buyer is responsible for dismantling, loading and shipping the Equipment for transportation, unless otherwise noted in the Listing. The Buyer shall remove the Equipment from Seller's premises no later than eight (8) business days after availability of the Item Release unless otherwise stated in the Listing (the "Pick-up Date"), after which the Buyer may be responsible for payment of Storage Fees, and in some cases payment of cost to transport Equipment to an alternate location, as detailed on the SalvageSale Marketplace and incorporated herein by reference. Unless otherwise noted in the Listing, standard Storage Fees are 25.00 per day, beginning on the ninth (9th) day after availability of the Item Release, with the total amount not to exceed 1,500.00. 5.2 Equipment Availability. The Seller agrees to have the Equipment available for transportation, complete with ignition key, if applicable, to the Buyer no later than one (1) business day after the Buyer is deemed the winning bidder. If the Equipment is not available, the Seller will be subject to pay a post-closing delay fee ("Post-Closing Delay Fee"). The Post-Closing Delay Fee includes, but is limited to, transportation cancellation or re-scheduling fees, transportation delay fees, hourly or daily average rental cost of equivalent replacement equipment for the Buyer, including loading, unloading and transportation costs. IronPlanet may assess the Post-Closing Delay Fee at its discretion. Further, if the Seller fails for any reason to release the Equipment to the Buyer once an Item Release is provided, the Seller will be subject to a seller default fee ("Seller Default Fee") in addition to any other rights or remedies that IronPlanet or the Buyer may have. The Seller Default Fee will be equal to twenty-five percent (25%) of the purchase price, plus the commission due to IronPlanet and any costs incurred by the Buyer and validated by IronPlanet. If the Buyer notifies IronPlanet that the Seller does not make the goods available by the scheduled Pick-Up Date, IronPlanet will notify both parties and refund the purchase price to the Buyer within ten (10) days after IronPlanet sends the notice, if the parties cannot agree to a pick-up schedule. 5.3 Failure to Pick Up. If the Seller notifies IronPlanet that the Buyer has failed to pick up the goods or assume control by the Pick-Up Date, the Buyer will be placed in Default, and will be subject to the Buyer Default Penalty and rules outlined above. In addition to the Buyer Default Penalty, the defaulting Buyer may be subject to other claims, damages or liabilities to the Seller and/or IronPlanet; such as storage fees, administrative fees, the amount of any reduction in sales price upon resale of the goods by the Seller, and any applicable fines. Pending payment of the Buyer Default Penalty and any other assessed claims, damages, liabilities, and fees, the defaulting Buyer will be barred from bidding on any other listings on this and any other affiliated website operated by IronPlanet. IronPlanet reserves the right to withhold any default penalties and other applicable charges from monies previously paid by the Buyer, at IronPlanet's sole discretion. IronPlanet reserves the right to use a collection agency to collect any outstanding fees and penalties, and to report any unpaid payments to credit reporting agencies. 5.4 Abandoned Equipment. Unless otherwise stated in the Listing, the Buyer's failure to claim and remove Equipment within sixty (60) days following the Item Release is deemed to be evidence of the Buyer's intention to abandon the Equipment, and IronPlanet on behalf of Seller may take action that is adverse to the Buyer's interest in the Equipment, including, but not limited to, any appropriate steps under the law to dispose of the Equipment. IronPlanet's Abandonment Policy is located at http://ironplanet.com/main/abandonment.jsp and is hereby incorporated by reference. 5.5 Risk of Loss. The responsibility and risk of loss for Equipment shall be and remain with the Seller (and not IronPlanet or the Buyer) until the earlier of: (a) the removal of the Equipment from the posted Equipment location by the Buyer or the Buyer's designated transportation provider or (b) receipt by the Seller of all proceeds from the sale of Equipment. Thereafter, the Equipment shall be and remain at the risk of the Buyer or the Buyer's designated transportation provider (and not IronPlanet or the Seller). Unless otherwise dictated in the Agreement, IronPlanet has no obligation to maintain insurance coverage pertaining to the Equipment in the possession of IronPlanet for purposes hereunder. 6. TITLED EQUIPMENT. 6.1 Titled Equipment. If selling titled Equipment, the Seller must provide IronPlanet with the original copy of each title in advance of IronPlanet making the Listing available on the SalvageSale Marketplace. IronPlanet will release the original title to the Buyer within fifteen (15) days of the Buyer being declared the winning bidder and after payment from the Buyer is received by IronPlanet. Not all transactions will result in a title transfer, and Buyers should review the Listing to determine whether a title transfer is applicable. In lieu of titles, certain transactions may result in the Seller providing a bill of sale to the Buyer. The Buyer is responsible for providing an executed document from the Buyer, executed by the Buyer and Seller, along with any other additional documentation which might be required, including, but not limited to, a fully executed equipment sales agreement and export documentation in order to obtain the bill of sale. Buyers are encouraged to review the Listing details to understand the necessary requirements which must be met before a bill of sale would be provided. IronPlanet may charge the Seller a title transfer fee equal to 70.00 per piece of Equipment requiring titles. 7. TAXES.In any transaction on the SalvageSale Marketplace, Buyer and Seller are responsible for determining whether sales, use, value added tax (VAT), goods and services tax (GST), transfer, ad valorem or other similar taxes of any taxing authority apply to the transaction and to collect, report and remit the correct tax to the appropriate tax authority. Unless otherwise agreed with the Seller, IronPlanet is not obligated to determine whether any such taxes apply and is not responsible for collecting, remitting or reporting any such taxes arising from any transaction. Invoices to Buyers may contain tax. When tax is due, Buyer is required to remit the stated tax. Failure to pay tax will result in Buyer being placed in default. 8. BIDDING PROCEDURES FOR SALES ON THE SALVAGESALE MARKETPLACE.The bidding procedures set forth below are the rules that govern the SalvageSale Marketplace. In addition, you are subject to the listing terms for any specific Listing on the SalvageSale Marketplace for which you submit bids. In case of any conflict between the listing terms of any specific items or lots and these SalvageSale Terms, the specific listing terms shall control. 8.1 Sale Formats. IronPlanet has three offering formats on the SalvageSale Marketplace which are explained below: 8.1.1 Sealed Bid. Buyers submit bids for listed items prior to the set ending time for the sale. Buyers are provided their rank position for the offering and may enter subsequent bids that are higher than their current high bid. Bid amounts are not disclosed to other Buyers. For any completed sale, the final purchase price and winning Buyers are confidential and will not be publicly released on the SalvageSale Marketplace. 8.1.2 Make Offer. Buyers bid on the Equipment and the bid is a binding offer to purchase the Equipment if (a) the bid meets or exceeds the minimum price as established by the Seller; (b) the bid is accepted by the Seller; or (c) the Seller proposes a counter offer and you accept. Otherwise, a Buyers obligation to complete the transaction will expire two (2) business days after it was submitted or upon acceptance of another bid by the Seller, whichever occurs first. There is no definitive closing time for the sale unless such a time is specified in the Listing. For any completed sale, the final purchase price and winning Buyers are confidential and will not be released to other parties. 8.1.3 Buy Now. Buyers may purchase an item at a fixed price that is published with the Listing. For any completed sale, the Buy Now is disclosed, but the winning Buyer is confidential and will not be publicly released on the SalvageSale Marketplace. 8.2 How Time Extension Works. Sealed Bid and Make Offer Listings will have a bid extension interval function. This interval will vary and will be published in the Listing. Any market leading bid, or bid that matches the market leading bid, placed within the bid extension interval just before a Listing's scheduled ending time will cause the Listing's ending time to be extended. The new closing time will be established by adding the bid extension interval to the time of the market leading bid. There is no limit to the number of times a Listing may be extended in this situation. This feature is also known as "extended bidding", "dynamic close" and "overtime". 8.3 How Bid Selection Works. Every Sealed Bid and Make Offer listing uses one of two possible bid selection methods. The bid selection method and process will be described in the Listing for each piece of Equipment. In each method, once a winning bid is selected, that Buyers will be emailed an invoice by IronPlanet within twenty-four (24) hours, at which time the Seller and winning Buyer are obligated to complete the transaction. These methods include: 8.3.1 Seller Bid Select. The Seller will select the winning bid after the conclusion of a Listing period, which may or may not be the highest bid, or may reject all bids. The amount of time allotted to the Seller to review and select or reject bids will usually be included in the lot terms. 8.3.2 Seller Bid Select with Asking Price. With a Make Offer format, an asking price ("Asking Price") will be published to the Buyer. If a lot is listed with an Asking Price, the Seller is not obligated to sell for any bid received below that price. When the Asking Price has been met, the highest bid at close of the Listing period will automatically be selected by the Seller. If the Asking Price is not met the Seller reserves the right to select a winning bid, which may be lower than the Asking Price, or the Seller may reject all bids. The amount of time allotted to the Seller to review and select or reject bids will usually be included in the Listing. 8.4 Changes to a Listing. Once a Listing has been made public, the Seller may not change the Listing without IronPlanet's approval. In very limited circumstances, IronPlanet may permit Sellers to add additional non-material descriptive information, such as pictures or text, or correct inaccuracies, which do not materially change the original listing. If material changes are needed to correct inaccuracies in a Listing, however, the Listing will be terminated and subsequently re-listed as appropriate. 8.5 Non-Retractable Bids. Bids are not retractable except in extraordinary circumstances such as when a clear typographical error is made. Buyers should carefully review their bids prior to submitting them. If a clear typographical error is made, the Buyer must immediately notify IronPlanet, via the Contact Us page or by phone. Notifications must be received no later than one hour after the erroneous bid is placed. IronPlanet reserves the right to approve or deny any bid retraction requests and retraction may result in default proceedings against the Buyer 8.6 Binding Bids. Bids made by Buyers on listed items are binding. At the end of a Listing period, if a Buyer's bid is selected by the Seller, the winning Buyer is obligated to complete the transaction. Buyers agree that bidding for items listed for sale on the SalvageSale Marketplace is the legal equivalent of a firm purchase order. Buyers are obligated to complete transactions on all winning bids awarded to them. If a Seller chooses not to select a winner on any individual lot, Buyers are still obligated to complete transactions on all lots they were awarded. 8.7 Void Bids. IronPlanet reserves the right to reject or void any bids which IronPlanet believes have not been made in good faith, are intended to manipulate the bidding process, or are prohibited either by applicable law or the listing terms for such Equipment. 8.8 Technology Malfunction. If a technology malfunction materially affects the outcome of a Listing, IronPlanet reserves the right to void the Listing within 72 hours of the scheduled ending time. 8.9 Fair Bidding and Listing Practices. Sale price manipulation of any kind by users is strictly prohibited, including, without limitation, bidding through a secondary account or other party, by communicating with other Buyers, or by shill bidding. Buyers or Sellers who do not act in good faith or otherwise subvert the integrity of the SalvageSale Marketplace are subject to suspension or termination. 8.10 Collection of Statistics on Buyer Performance. As part of IronPlanet's monitoring of the SalvageSale Marketplace, IronPlanet collects statistics on each Buyer's bidding activities to determine such Buyer's performance history on this and other IronPlanet affiliated websites. Such statistics may include the number of completed transactions by a Buyer, failures or late funding of the purchase price, and taking late delivery of purchased goods. IronPlanet reserves the right to allow Sellers to access such statistics collected on a Buyer who bids on a specific item. 8.11 Pre-Qualified Buyer. Sellers may choose to limit a designated Listing to pre-qualified Buyers who will be required to place a specified amount on deposit with IronPlanet. Prior to the sale start, Buyers may be required to pay this deposit amount to IronPlanet by credit card or other approved methods. Only pre-qualified Buyers will be allowed to place bids during the sale. At the end of the Listing period, if deposits were provided, IronPlanet will promptly cancel the deposit charge on the credit cards of the Buyers who were not selected or declared the winning bidder. If the winning Buyer for a Listing defaults by failing to pay the agreed purchase price and other fees, the deposit amount of such Buyer will be forfeited and the Seller may exercise such other rights and remedies as are available under applicable law. In the event of such default, to the extent that the Default Penalty described above exceeds the deposit amount, IronPlanet will be authorized to charge such excess amount on the defaulting Buyer's credit card. 9. LEGAL DISPUTES 9.1 Contracting Entity. Unless otherwise indicated in a global agreement with IronPlanet, if the origin of the Equipment is in the United States or in other areas not otherwise outlined below, you are contracting with IronPlanet, Inc. (the "Contracting Entity") and transacting in U.S. Dollars. Otherwise, the Contracting Entity is as outlined below:
9.2 Governing Law; Jurisdiction and Venue. For disputes between you and IronPlanet, Inc., this Agreement shall be governed by the laws of the State of Washington. For disputes between you and IronPlanet Canada Ltd., this Agreement shall be governed by the laws of the Province of British Columbia. For disputes between you and IronPlanet Limited, this Agreement shall be governed by the laws of Ireland. For disputes between you and IronPlanet UK Limited, this Agreement shall be governed by the laws of England and Wales. In all cases, this Agreement shall be governed by the laws of the jurisdiction noted above without regard to conflict of laws principles. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and, if you are located in the United States, the Uniform Computer Information Transactions Act, do not apply. Any action against IronPlanet arising from or relating to this Agreement or any sale, listing or purchase hereunder shall be commenced in the following courts and you irrevocably consent to the exclusive jurisdiction of such courts, as follows: (a) a state or federal court in King County, Washington if IronPlanet, Inc. is the party, (b) a Provincial or Supreme Court in New Westminster, British Columbia if IronPlanet Canada Ltd. is the party, (c) the courts located in Dublin, Ireland if IronPlanet Limited is the party, or (d) in the courts of England and Wales if IronPlanet UK Limited is a party. 9.3 English Controlling Language. All performance under this Agreement and the resolution of disputes shall be conducted in the English language. If a translation of this Agreement into any other language is required by law, the English version will prevail to the extent that there is any conflict or discrepancy between the English version and any translation. If this Agreement is provided to you in a language other than English, IronPlanet does so solely for your convenience. 9.4 Limitation Period. YOU AGREE THAT ANY CLAIM ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT MUST BE COMMENCED WITHIN SIX (6) MONTHS AFTER THE DISPUTE AROSE. OTHERWISE, SUCH CLAIM IS PERMANENTLY BARRED. 9.5 Improperly Filed Legal Disputes. Any claims that are filed or brought contrary to this Agreement shall be improperly filed and of no force and effect. 9.6 Recovery of Costs. Should IronPlanet be required to participate in any action to either enforce the terms of this Agreement or as a result of other activities of a Seller or Buyer, IronPlanet shall be entitled to recover all its costs including lawyer's fees on a solicitor and own client cost basis. 10. NOTICES Any notice to IronPlanet Limited or IronPlanet UK Limited must be in writing and must be sent via email to legal@ritchiebros.com and by registered mail or overnight courier to IronPlanet Limited or IronPlanet UK Limited, c/o IronPlanet, Inc., 9500 Glenlyon Parkway, Burnaby, BC, Canada Attn: Legal Affairs. Any notice to IronPlanet, Inc. or IronPlanet Canada Ltd. must be in writing and must be sent via email to legal@ritchiebros.com and by registered mail or overnight courier to IronPlanet, Inc., 9500 Glenlyon Parkway, Burnaby, BC, Canada Attn: Legal Affairs. Any notice to you shall be given by email to the email address provided to you during registration, or as subsequently updated by you, or via posting on the SalvageSale Marketplace, any of which you agree shall be sufficient notice to you. Notice shall be deemed to have been given to you upon twenty-four (24) hours after it has been sent or at the time the information was posted on the SalvageSale Marketplace. If you change your email address, you are responsible for updating your account profile. 11. PRIVACY. IronPlanet's Privacy Statement, located at http://www.ironplanet.com/main/privacy.jsp, is hereby incorporated by reference. By entering into this Agreement, you consent to the processing, international transfer and disclosure of your information in accordance with IronPlanet's Privacy Statement, available at http://www.ironplanet.com/main/privacy.jsp. Information that IronPlanet collects is stored in the United States but may also be transferred and stored in other countries. These countries may offer a different level of data protection than your country of residence. You consent to your information being shared by IronPlanet among IronPlanet's parent company, subsidiaries and affiliates in accordance with the Privacy Statement. Buyer also consents to IronPlanet's disclosing information regarding the Buyer to the original equipment manufacturer ("OEM") of any item that the Buyer places a bid on and any of the OEM's dealers or service providers in Buyer's geographic area. To opt out of sharing with OEM's, their dealers or service providers going forward, contact Privacy@ironplanet.com. Once disclosed, this information will be governed by the OEM's or OEM dealer's privacy policy and will be subject to the laws of the jurisdiction in which the OEM or OEM dealer processes the information. OEMs and their dealers or service providers use this information to understand the secondary market for their equipment, to communicate with Buyers about their products and services, and for other purposes disclosed in their privacy policies. IronPlanet has no liability for information used by the OEM, its dealers, representatives and service providers. 12. GENERAL. Unless otherwise agreed to in writing, this Agreement contains the entire agreement of the parties and supersedes all previous communications, representations, understandings and agreements, either oral or written. In the event of any conflict between the SalvageSale Terms and the Site Usage Terms and Conditions, the SalvageSale Terms shall control. If any provision of this Agreement is held by a court of competent jurisdiction to be invalid or unenforceable, then such provision shall be struck out and the remaining provisions shall continue in full force and effect. The failure by either party to exercise or enforce any rights or provisions of this Agreement shall not constitute a waiver of such right or provision. No partnership, joint venture, franchisor-franchisee, or agency relationship is intended or created by this Agreement. You may not assign or transfer this Agreement or your obligations hereunder in whole or in part, whether by operation of law or otherwise, without IronPlanet's prior written consent. In the event of a permitted transfer, this Agreement shall bind and inure to the benefit of the parties, their respective successors and permitted assigns. To the extent any novation is required for IronPlanet to assign this Agreement, you hereby appoint the officers of IronPlanet as your attorney-in-fact to execute all documents necessary to effect such novation. All provisions in this Agreement regarding representations and warranties, indemnification, disclaimers, limitations on liability, and payment obligations for fees incurred prior to the termination date shall survive any termination of this Agreement. Any delay in the performance of any duties or obligations of either party will not be considered a breach of this Agreement if such delay is caused by a labor dispute, market shortage of materials, fire, earthquake, flood or any other event beyond the control of such party, provided that such party uses reasonable efforts, under the circumstances, to resume performance as soon as reasonably practicable. |
Dernière révision : le 1 janvier 2023 CONDITIONS GENERALES DU SURPLUSCes conditions générales du surplus se rapportant à la vente du surplus utilisable pour les services utilisables de la Département de la Défense (« DoD ») des États-Unis, d'autres organismes du gouvernement des États-Unis et de leurs entrepreneurs (collectivement, le « gouvernement des États-Unis ») et d'autres personnes ou organisations vendant des biens conformes à nos offres de services de disposition de la DoD. Les conditions générales du surplus ont été révisées pour la dernière fois le 1 janvier 2023. 1. 1. CERTIFICATS D'UTILISATION FINALE (END-USE CERTIFICATES, EUC) (FORMULAIRE 1822 DE LA DLA) IRONPLANET NE VENDRA AUCUN BIEN DÉMILITARISÉ B, D, E, F, Q OU C SANS LA PRÉSENTATION D'UN CERTIFICAT D'UTILISATION FINALE APPROUVÉ. Lorsqu'un certificat d'utilisation finale (EUC) est nécessaire pour terminer la transaction, aucun bien ne sera libéré ou enlevé jusqu'à ce que tous les certificats soient déposés et que les biens aient été autorisés à la libération. Il y n'aura aucune exception ou exclusion à cette exigence. L'édition de l'EUC, le formulaire 1822 de la DLA, proposé en ligne est le SEUL formulaire valable accepté pour ces événement de vente. Lorsqu'il est déterminé que vous êtes le meilleur offreur, après la date de clôture de la vente, les dates limites suivantes s'appliquent : Vous aurez sept jours ouvrés à partir de la date de clôture de la vente pour soumettre un EUC dûment complété. Si des modifications doivent être apportées à l'EUC, vous aurez cinq jours ouvrés supplémentaires pour les réaliser et présenter un EUC capable d'être accepté par IronPlanet ou le bureau des enquêtes criminelles de la Defense Logistics Agency (Office Criminal Investigations), le bureau du Trade Security Control, sans tenir compte de ce qui sera modifié dans l'EUC. Les Acheteurs qui n'ont pas présenté d'EUC acceptable (formulaire 1822 de la DLA) dans les 12 jours ouvrés auront leurs offres gagnantes annulées et des dommages et intérêts liquidés évalués au montant le plus élevé entre 25 % de l'offre gagnante ou trente dollars (30 $). L'exigence que l'EUC soit complet, exact et lisible est de votre responsabilité. Nous ne contrôlons pas le délai nécessaire pour l'approbation ou la décision finale d'autoriser ou d'interdire la libération des biens pour les personnes remplissant et déposant l'EUC. Les acheteurs potentiels de biens provenant des DoD ou du gouvernement des États-Unis sont avertis que les biens vendus sont soumis aux changements du Code de démilitarisation tels qu'imposés par les DoD ou le gouvernement des États-Unis. Si le statut de démilitarisation d'un élément passe à « B » à « D » à « E » à « F » à « Q » ou à « C », vous vous engagez à remplir un formulaire 1822 de la DLA lorsque vous êtes informé du changement, et si exigé par le gouvernement des États-Unis. Les Acheteurs seront notifiés par écrit, avec une explication de la vente, du lot ou de l'élément concerné et une copie du certificat d'utilisation finale sera fournie pour l'achèvement. Cela devient une condition de vente. Les ventes des biens d'origine des DoD pour lesquelles les EUC n'ont pas été approuvés par le TSC dans les 60 jours suivant la soumission seront annulées par IronPlanet, à notre entière discrétion, sans dommages-intérêts liquidés pour l'Acheteur. 2. DESTINATION CONTROL STATEMENT IRONPLANET EXIGE UN BORDEREAU DE CONTRÔLE DE DESTINATION SIGNÉ CONFIRMANT QU'IL INCOMBE A L'ACHETEUR DE RESPECTER TOUS LES RÈGLEMENTS D'EXPORTATION ET DE REMPLIR TOUTE LA DOCUMENTATION NECESSAIRE. Lorsqu'un bordereau de contrôle de destination est nécessaire pour clore la transaction, aucune propriété ne sera accordée ni retirée tant que tous les certificats ne seront pas déposés, autorisant ainsi le transfert de propriété. La présente condition ne pourra faire l'objet d'aucune exception ou exclusion. La version du bordereau de contrôle de destination fournie en ligne est le SEUL formulaire valable accepté pour cet événement de vente. Dès lors qu'il aura été déterminé que vous êtes le meilleur enchérisseur, après la date de clôture de la vente, vous devrez remplir et accuser réception du bordereau de contrôle de la destination avant de passer à la caisse. 3. LES BIENSLes informations et les descriptions figurant dans les supports publicitaires pour des ventes aux enchères spécifiques ou des événements de vente ne sont pas garanties. Nous n'assumons aucune responsabilité ni n'offrons aucune garantie concernant le contenu de la vente. Les codes de condition, les numéros de stock nationaux (NSN), les numéros de stock locaux (LSN) et les numéros d'identification nationaux (NIIN) sont fournis tels qu'ils ont été communiqués par les DoD et uniquement par commodité de référence pour nos Acheteurs. Nous ne saurions en aucun cas garantir l'exactitude de ces informations. Il vous incombe de vérifier les informations et la description d'un bien, incluant, sans s'y limiter, l'état du produit, le poids estimé, le nombre, la mesure, ou tout autre facteur déterminant le montant de votre offre. Les informations que nous fournissons ne sont pas garanties et ne sauraient se substituer aux informations qu'il vous appartient d'obtenir et à l'inspection physique du bien.. 3.1. Biens de la démilitarisation comme une condition de vente (Demilitarization as a Condition of Sale, « DCS »). Les biens de la démilitarisation comme une condition de vente (« DCS ») sont des éléments qui doivent être démilitarisés en vertu des règlements applicables du Département de la Défense avant que le titre au résidu ne puisse être transféré à l'acheteur. Nous vous informerons des procédures démilitarisation pour les biens de la DCS mis en vente sur ce site Internet. La démilitarisation sera effectuée en faisant fondre, explosant, broyant, déformant ou sinon en mutilant les biens afin de détruire complètement ses fins militaires. L'utilisation d'accroches de torches de précision, de scies, d'outils de toute sorte de manière à réduire au minimum la mutilation ou la démilitarisation est interdite. Les acheteurs de biens de la DCS font l'objet d'une surveillance et d'une vérification par le Département de la Défense. Ne pas réaliser la démilitarisation exigée dans les 30 jours suivant l'enlèvement des biens peut entrainer un signalement l'acheteur au Bureau des enquêtes criminelles (Office of Criminal Investigations) de la Defense Logistics Agency ou à d'autres autorités d'exécution appropriées, ainsi que la suspension des privilèges d'appel d'offres avec nous. Vous garantissez que seuls des Américains (citoyens américains ou résidents permanents légaux) effectueront ou auront accès aux procédures de démilitarisation communiquées par IronPlanet. 3.2. Etuis.Vous convenez que vous n'achetez aucun étui à des fins militaires. Vous convenez également que vous n'utiliserez ni ne disposerez, directement ou indirectement, de quelque manière que ce soit, des biens à des fins militaires. Vous vous engagez à inclure l'intégralité de la présente clause lors de toute vente ou transfert de propriété, ou acquisition ultérieur(e), par vous ou par votre ayant-cause ou ayant-droit. Vous convenez que les biens ne seront pas exportés à des fins militaires et que, s'ils sont exportés pour quelque raison que ce soit, une divulgation complète de leur origine par référence à notre Liste d'équipement sera faite au bureau ou à l'organisme d'autorisation des exportations approprié. Tout bien que vous prévoyez d'exporter doit être complètement détruit avant l?exportation. 3.3. Biens médicaux et dentaires.Si vous achetez des actifs médicaux et dentaires chez nous, vous devez remplir le formulaire en ligne de la Food and Drug Administration (FDA) avant que les biens ne puissent vous être remis. Ce formulaire ne devra être rempli qu'une seule fois et restera valide pour tous vos futurs achats. Vous devez remplir la section A ou la section B du formulaire (selon celle qui s'applique à votre situation). Il vous incombe de fournir un certificat FDA mis à jour en cas de changement de statut (de « A » à « B » ou « B » à « A »). Le formulaire de la FDA peut être rempli avant d'enchérir ou après la clôture de la vente et qu'un avis vous a été envoyé pour vous informer de l'acceptation de votre offre pour le bien concerné. Aucun paiement ne sera accepté et aucun bien médical ou dentaire ne sera transmis sans la soumission de ce formulaire. Nous seuls décidons de ce qui constitue des actifs « médicaux » ou « dentaires ». Il est de votre responsabilité de remplir et de soumettre le formulaire. Dans le cas où le formulaire de la FDA ne serait pas rempli dans le délai imparti (indiqué pour la vente), nous nous réservons le droit de retirer les objets de la vente et d'en disposer à notre entière discrétion. Dans une telle situation, nous établirons les dommages-intérêts au montant le plus élevé de 25% de l'offre ayant remporté la vente, ou à 30 $. IronPlanet ne vérifie pas le formulaire pour s'assurer qu'il est rempli correctement, aussi notre acceptation du formulaire ne saurait-elle en aucun cas garantir que le formulaire rempli sera considéré comme acceptable par la FDA. Pour toute question sur la manière de remplir le formulaire, nous vous conseillons de consulter un avocat. 3.4. Changements du Code de démilitarisation ; Restitution des biens limités.. Dans le cas où les DoD changent un Code de démilitarisation ou déterminent qu'un élément mis en vente par IronPlanet ne peut pas être vendu, ou doit être vendu avec des limitations, IronPlanet peut retirer l'élément de la vente ou imposer des limitations supplémentaires à la vente à tout moment avant l'enlèvement de l'élément par l'Acheteur. L'Acheteur sera limité dans le recours à un remboursement du prix d'achat et à l'annulation de la vente. Les éléments vendus par nos soins, qui ont été changés par la suite à un statut de Code de démilitarisation déterminés comme étant limités par les DoD ou le gouvernement des États-Unis, doivent être restitués par vous à la plus proche installation des DoD ou à une autre installation du gouvernement américain (s'ils n'émanaient pas de la DoD), et vous serez remboursé du prix d'achat et des coûts de transport justifiés encourus par vous. Si vous avez déjà transféré les biens à un tiers, vous acceptez de fournir le nom et les coordonnées de cette personne au Département de la Défense ou à tout autre organisme du gouvernement fédéral chargé de l'enquête du transfert ou de la récupération des biens. Votre refus de coopérer à restituer ces éléments, à fournir les coordonnées des cessionnaires ou à remplir et à présenter les certificats d'utilisation finale lors de tout changement de Code de démilitarisation peut constituer des motifs de suspension de votre compte et l'interdiction de soumissionner lors de prochaines ventes d'IronPlanet ou du gouvernement des États-Unis, et nous nous réservons le droit de suspendre votre participation sans vous donner de préavis ou d'avertissement supplémentaires. Dans le cas où un Acheteur est prié de restituer les biens par la suite déterminés par les DoD ou le gouvernement des États-Unis comme devant être limités, l'Acheteur comprend que toute certification à IronPlanet concernant ce qui a été restitué sera transmise au gouvernement et servira de base à la détermination d'un remboursement dû à l'Acheteur. Si vous réclamez faussement un remboursement pour des biens que vous n'avez pas restitués aux DoD ou au gouvernement des États-Unis, vous pourriez être responsable en vertu de la loi relative aux fausses déclarations (False Claims Act), 18 U.S.C. §287. Accompagnant la demande de restitution des biens, vous recevrez les coordonnées de Fast Track Logistics, qui sera chargé de remettre les biens au gouvernement sans frais pour l'Acheteur. Vous acceptez de coopérer avec les DoD et le gouvernement des États-Unis en ce qui concerne la restitution des biens qui vous ont été vendus, lesquels ont été déterminés par la suite comme étant limités. Vous comprenez également que si vous refusez de coopérer, vous serez considéré par les DoD ou le gouvernement des États-Unis comme « non coopératif » et vous pouvez vous voir refuser l'accès à de prochains événements de vente à la discrétion des DoD ou du gouvernement des États-Unis. 3.5. Composants dangereux. Conformément aux termes de notre contrat avec les DoD, IronPlanet ne vend que des appareils électroniques en état de marche, ou pouvant être réparés. IronPlanet ne saurait en aucun garantir ni déclarer quoique ce soit vis-à-vis des appareils électroniques vendus par nous. Tout appareil endommagé durant le transport, ou qui s'avèrerait fissuré, brisé ou cassé peut assujettir l'Acheteur à des réglementations relatives à la manipulation, au stockage, au transport, à la revente ou à l'élimination des déchets électroniques. Nous conseillons aux Acheteurs de consulter le département local et national des services environnementaux afin de connaître les règlements qui, le cas échéant, pourraient s'appliquer dans de telles circonstances. En outre, certains biens peuvent contenir des composants, des parties ou des ingrédients qui peuvent être corrosifs, réactifs, inflammables ou présenter d'autres propriétés dangereuses ou toxiques. Vous êtes prié d'utiliser et d'éliminer en fin de compte des composants dangereux conformément à toutes les lois et règlements locaux, nationaux ou internationaux de manière sûre pour le public et l'environnement. Certaines parties des biens peuvent contenir des résidus chimiques, de l'amiante friable, des produits pétroliers et des substances appauvrissant la couche d'ozone ou d'autres dangers. Vous reconnaissez et acceptez que nous ne soyons pas responsables de la fourniture de la documentation ou de la certification concernant l'identification ou le statut de ces substances. Certaines parties des biens ont des caractéristiques de conception qui peuvent être dangereuses si les étiquettes d'avertissement ne sont pas prises en compte. 4. ENLÈVEMENT DES BIENS. Vous comprenez et acceptez que les DoD se réservent le droit de retirer tous les biens mis en vente jusqu'au moment où les biens sont enlevés. Dans ce cas, la responsabilité d'IronPlanet est limitée au remboursement du prix d'achat payé pour le lot. IronPlanet n'a aucune responsabilité concernant l'exécution spécifique et les dommages accessoires ou indirects. Vous êtes responsable de l'installation, du chargement, de la sécurisation et du transport des biens achetés, y compris tous les coûts et les risques liés à l'enlèvement. Veuillez noter qu'IronPlanet n'emballe pas les éléments avant le retrait. Les Acheteurs doivent prendre des dispositions pour l'emballage des éléments achetés avec un magasin d'emballage et d'expédition ou un autre fournisseur approprié. Lorsqu'IronPlanet indique que les biens doivent être chargés par l'Acheteur, vous devez fournir tout le matériel de manutention nécessaire et des opérateurs certifiés et correctement formés pour manœuvrer le matériel en question. En outre, vous devez fournir une preuve d'une assurance de responsabilité civile générale suffisante ainsi qu'une preuve d'une d'assurance contre les accidents du travail. IronPlanet et les DoD doivent figurer comme assurés supplémentaires sur l'assurance de responsabilité civile. Vos employés ou agents sont responsables de la conformité avec tous les règlements en matière d'environnement, de santé et de sécurité des installations d'accueil (les installations militaires où se trouvent les biens), locales, étatiques et fédérales lors de l'utilisation de l'Equipement sur le site. Dans le cas où IronPlanet ou les DoD prolongent la période d'enlèvement pour répondre à vos besoins, vous comprenez et acceptez que toute la responsabilité et le risque de perte n'incombent pas à IronPlanet ou aux DoD, mais soient à vos propres risques. L'Acheteur certifie que l'Acheteur conserve l'assurance minimale contre les accidents du travail légalement requise pour tous les employés réalisant des tâches pour l'Acheteur dans les installations du gouvernement. Vous êtes responsable des dommages faits aux biens, y compris les déversements ou les rejets de substances dangereuses, pouvant se produire pendant le processus d'enlèvement. Si vous ou votre agent ne parvenez pas à nettoyer les rejets ou à réparer les dommages, cela peut vous exclure d'une prochaine participation aux ventes d'IronPlanet, et vous pouvez être signalé aux autorités compétentes. Vous ou votre agent devrez signer pour tous les matériels en présence d'un représentant d'IronPlanet (sauf dérogation accordée par un agent autorisé d'IronPlanet) avant d'enlever les biens. 5. TRANSFERT DE TITRE DE PROPRIÉTÉ 5.1. Calendrier du transfert de titre de propriété. À moins que la propriété ne soit vendue avec une exigence de démilitarisation ou de mise au rebut destructrice, le titre de propriété vous sera transféré après l'enlèvement de l'ensemble du lot des installations militaires ou de tout autre lieu. Le titre de propriété des biens qui exige la démilitarisation comme une condition de vente (DCS) ou qui nécessite une autre forme de mise au rebut destructrice ne vous sera pas transféré avant que la démilitarisation ou la mise au rebut destructrice aient été accomplies et qu'une preuve de leur réalisation nous ait été fournie. En aucun cas, le titre de propriété d'aucun bien ne passera à l'Acheteur avant que le paiement complet n'ait été versé à IronPlanet. 5.2. Transfert de titre de véhicules. En cas de demande, IronPlanet fournira un SF97 aux Acheteurs, dans les conditions suivantes : Le véhicule doit avoir été vendu dans le cadre d'une vente de biens « utilisables ». Les frais de traitement sont de 115$, 115£ ou 115?, en fonction du lieu d'achat du produit, pour CHAQUE SF97 demandé. Les Acheteurs acquérant des produits se trouvant aux États-Unis et ayant besoin d'un certificat de titre ou d'un duplicata de certificat de titre émis par l'État de devront payer 115$. En outre, IronPlanet facturera des frais de préparation de documents de 200$ pour chaque certificat de titre ou duplicata de certificat de titre émis par chaque état.L'Acheteur doit vérifier les informations suivantes pour remplir un SF97. ● Remorques --- code VIN, année, marque, modèle, style de carrosserie et poids ; ● Véhicules --- code NIV, année, marque, modèle, style de carrosserie, poids, kilométrage, nombre de cylindres moteur et type de carburant.(Toute information manquante retardera le traitement de votre demande) Remplissez la demande d'un SF97 disponible au moment du paiement. Il vous incombe de vous renseigner sur les exigences locales en matière de délivrance de titres et d'enregistrement en vigueur dans votre Etat et de déterminer si la documentation fournie par nous sera acceptée par votre département d'état ou local des véhicules à moteur. Nous ne saurions en aucun cas être tenus pour responsables ni redevables en cas de toute utilisation non autorisée des véhicules vendus par nous, des véhicules qui ne sont pas légalement enregistrés dans l'Etat dans lequel ils sont destinés à être exploités, ni de l'obtention ou de la souscription d'une assurance pour les véhicules vendus avant toute utilisation du véhicule. Il vous incombe exclusivement d'obtenir les autorisations nécessaires requises par votre Etat ou votre commune afin de pouvoir récupérer un véhicule, quel qu'il soit, sur le lieu de la vente. Vous vous engagez à nous défendre, nous indemniser, et nous dégager de toute responsabilité, dans le cas où vous ne respecteriez pas les dispositions de la présente section. Les véhicules qualifiés d'« épaves » feront l'objet de SF-97 mais d'aucun titre de propriété. Toutes les contrôles requis dans le cadre d'une demande de titre doivent être effectués à vos frais et sous votre supervision. Avant de soumettre une offre, nous vous conseillons de vous renseigner auprès de l'administration de l'Etat dans lequel vous résidez sur les conditions de demande de titre. Si un SF97 original a été fourni à l'Acheteur pour un véhicule vendu par IronPlanet, les demandes de duplicata de SF97 seront examinées par IronPlanet; Toutefois, IronPlanet n'a aucune obligation de fournir des doubles de document et ne saurait en aucun cas garantir que de tels doubles pourront être délivrés. Lorsqu'un SF97 original est fourni au client pour un véhicule vendu par IronPlanet, IronPlanet attribuera, lors du transfert, le SF97 au Client via une lettre de réaffectation. Avis aux Acheteurs de NSN 2320010502084 : MODIFICATION DE LA PROCÉDURE D'EXPLOITATION AVANT L'UTILISATION. L'APPLICATION D'UN SYSTÈME ANTI-BLOCAGE DES ROUES (ABS) EST REQUISE. POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR L'ABS, VEUILLEZ CONTACTER LE SERVICE CLIENT AU 1-800-211-3983 OU À customercare@ritchiebros.com |
